κοκκοβόας: Difference between revisions
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1471.png Seite 1471]] [[ὄρνις]], nannte Soph. frg. 900 den Hahn. Vgl. [[κοκκύζω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1471.png Seite 1471]] [[ὄρνις]], nannte Soph. frg. 900 den Hahn. Vgl. [[κοκκύζω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κοκκοβόᾱς:''' adj. m кричащий «[[κόκκυ]]»: κ. [[ὄρνις]] Soph. = [[ἀλεκτρυών]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κοκκοβόας]], ὁ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κοκκυβόας]]. | |mltxt=[[κοκκοβόας]], ὁ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κοκκυβόας]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:45, 3 October 2022
English (LSJ)
v. κοκκυβόας.
German (Pape)
[Seite 1471] ὄρνις, nannte Soph. frg. 900 den Hahn. Vgl. κοκκύζω.
Russian (Dvoretsky)
κοκκοβόᾱς: adj. m кричащий «κόκκυ»: κ. ὄρνις Soph. = ἀλεκτρυών.
Greek (Liddell-Scott)
κοκκοβόας: ὄρνις, ὁ ἀλεκτρυών, Σοφ. (Ἀποσπ. 900) παρ’ Εὐστ. 1479. 44.
