ἐννεασύλλαβος: Difference between revisions
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)nneasu/llabos | |Beta Code=e)nneasu/llabos | ||
|Definition=ον, [[nine-syllabled]], <span class="bibl">Steph.<span class="title">in Rh.</span>321.16</span>, <span class="title">AP</span>13.19 tit.: <b class="b3">-σύλλαβον</b> (sc. [[μέτρον]]), τό, Σαπφικόν <span class="bibl">Heph.10.2</span>. | |Definition=ον, [[nine-syllabled]], <span class="bibl">Steph.<span class="title">in Rh.</span>321.16</span>, <span class="title">AP</span>13.19 tit.: <b class="b3">-σύλλαβον</b> (sc. [[μέτρον]]), τό, Σαπφικόν <span class="bibl">Heph.10.2</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />prosod. [[eneasílabo]] de un verso sáfico, Heph.10.2, Sch.Pi.<i>O</i>.9 proem., de un glicónico resuelto, Sch.Pi.<i>O</i>.10 proem., κῶλα Steph.<i>in Rh</i>.321.16. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐννεασύλλαβος''': ἔχων [[ἐννέα]] συλλαβάς, δίμετρον δὲ ὑπερκατάληκτον, τὸ καλούμενον Σαπφικὸν ἐννεασύλλαβον Ἡφαιστ. 10, 5. | |lstext='''ἐννεασύλλαβος''': ἔχων [[ἐννέα]] συλλαβάς, δίμετρον δὲ ὑπερκατάληκτον, τὸ καλούμενον Σαπφικὸν ἐννεασύλλαβον Ἡφαιστ. 10, 5. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 15:55, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, nine-syllabled, Steph.in Rh.321.16, AP13.19 tit.: -σύλλαβον (sc. μέτρον), τό, Σαπφικόν Heph.10.2.
Spanish (DGE)
-ον
prosod. eneasílabo de un verso sáfico, Heph.10.2, Sch.Pi.O.9 proem., de un glicónico resuelto, Sch.Pi.O.10 proem., κῶλα Steph.in Rh.321.16.
German (Pape)
[Seite 847] neunsylbig, Gramm.
Greek (Liddell-Scott)
ἐννεασύλλαβος: ἔχων ἐννέα συλλαβάς, δίμετρον δὲ ὑπερκατάληκτον, τὸ καλούμενον Σαπφικὸν ἐννεασύλλαβον Ἡφαιστ. 10, 5.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἐννεασύλλαβος, -ον)
1. αυτός που αποτελείται από εννέα συλλαβές
2. το αρσ. ως ουσ. ο εννεασύλλαβος
στίχος που αποτελείται από εννέα συλλαβές
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ ἐννεασύλλαβον (ενν. μέτρον)
το σαπφικό μέτρο (δίμετρο υπερκατάληκτο).
Russian (Dvoretsky)
ἐννεασύλλαβος: грам., стих. девятисложный.
