ἀποκιδαρόω: Difference between revisions
From LSJ
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)pokidaro/w | |Beta Code=a)pokidaro/w | ||
|Definition=[[take the]] [[κίδαρις]] [[off]], τὴν κεφαλήν <span class="bibl">LXX <span class="title">Le.</span>10.6</span>, <span class="bibl">21.10</span>. | |Definition=[[take the]] [[κίδαρις]] [[off]], τὴν κεφαλήν <span class="bibl">LXX <span class="title">Le.</span>10.6</span>, <span class="bibl">21.10</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[descubrirse]], [[destocarse]] τὴν κεφαλήν [[LXX]] <i>Le</i>.10.6, 21.10. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀποκῐδᾰρόω''': ἀφαιρῶ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τὴν κίδαριν, ὡς θὰ ἐλέγομεν ἐν τῇ ἁπλῇ «ξεκιδαρώνω» κατὰ τὸ «ξεσκουφώνω», τὴν κεφαλὴν ὑμῶν οὐκ ἀποκιδαρώσετε Ἑβδ. (Λευ. ι΄, 6). | |lstext='''ἀποκῐδᾰρόω''': ἀφαιρῶ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τὴν κίδαριν, ὡς θὰ ἐλέγομεν ἐν τῇ ἁπλῇ «ξεκιδαρώνω» κατὰ τὸ «ξεσκουφώνω», τὴν κεφαλὴν ὑμῶν οὐκ ἀποκιδαρώσετε Ἑβδ. (Λευ. ι΄, 6). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:45, 6 October 2022
English (LSJ)
take the κίδαρις off, τὴν κεφαλήν LXX Le.10.6, 21.10.
Spanish (DGE)
descubrirse, destocarse τὴν κεφαλήν LXX Le.10.6, 21.10.
German (Pape)
[Seite 306] das Haupt von der κίδαρις entblößen, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποκῐδᾰρόω: ἀφαιρῶ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τὴν κίδαριν, ὡς θὰ ἐλέγομεν ἐν τῇ ἁπλῇ «ξεκιδαρώνω» κατὰ τὸ «ξεσκουφώνω», τὴν κεφαλὴν ὑμῶν οὐκ ἀποκιδαρώσετε Ἑβδ. (Λευ. ι΄, 6).
