Μιθραδάτης: Difference between revisions
ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → it is better in times of need to have friends rather than money, a friend in need is a friend indeed (Menander, Sententiae monostichoi 143)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
(CSV import) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Μιθραδάτης:''' ου ὁ [[varia lectio|v.l.]] = [[Μιθριδάτης]]. | |elrutext='''Μιθραδάτης:''' ου ὁ [[varia lectio|v.l.]] = [[Μιθριδάτης]]. | ||
}} | |||
{{gpnames | |||
|gpntxt=APers. <b>Miθra</b>, the [[god]] <i>[[Mithra]]</i>, Av. <b>Miθra</b> (NPers. <b>Mihr</b>), Skt. <b>[[mitra]]</b> + APers. <b>dāta</b>, PPfP. of <b>dā</b> (I.E. *<b>dhē</b>), <i>to [[create]]</i>, Av. <b>dā</b>, Skt. <b>dā</b>, or <b>dā</b> (I.E. *<b>dō</b>), <i>to [[give]]</i>, Av. <b>dā</b>, Skt. <b>dā</b>; <i>[[Mithra]]-created</i> or <i>[[Mithra]]-given</i>. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:00, 17 October 2022
English (LSJ)
[δᾱ], ου, ὁ, Mithradates, PPetr.3pp.170,172 (iii B. C.), OGI345.6 (i B. C.), etc.:—also Μιθριδ-, IG7.303.80 (Oropus, iii B. C.), PStrassb.115.12 (ii B. C.), etc.; Μιθροδ-, PGurob 22.2 (iii B. C.); Μειριδ-, PAvrom. 1 A 29, B31; Μιραδ-, ib.2A12, B17 (i B. C.):— hence Adj. Μιθραδάτειος, α, ον, πόλεμος App.Mith.121; M. φάρμακα ib.III, cf. Gal.14.2; Μιθριδάτειος ἀντίδοτος Dsc.Ther.3; Μιθριδάτιον, τό, dog's-tooth violet, Erythronium Dens canis, Plin.HN25.6.2 (also, = σκόρδιον, ibid., Ps.-Dsc.3.111); Μιθραδατισμός, ὁ, siding with M., Str.13.1.66.
Greek Monolingual
Μιθραδάτης, ὁ (Α)
βλ. Μιθριδάτης.
Russian (Dvoretsky)
Μιθραδάτης: ου ὁ v.l. = Μιθριδάτης.
Greco-Persian Names
APers. Miθra, the god Mithra, Av. Miθra (NPers. Mihr), Skt. mitra + APers. dāta, PPfP. of dā (I.E. *dhē), to create, Av. dā, Skt. dā, or dā (I.E. *dō), to give, Av. dā, Skt. dā; Mithra-created or Mithra-given.
