ὁδί: Difference between revisions
From LSJ
γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → bane and salvation to a house is woman, bane or salvation to a house is woman, for a woman is disaster and salvation for the house
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0292.png Seite 292]] ἡδί, [[τοδί]], attisch verstärkt statt ὅδε, [[dieser hier]], bes. Comic.; auch τηνδεδί, Ar. Av. 18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0292.png Seite 292]] ἡδί, [[τοδί]], attisch verstärkt statt ὅδε, [[dieser hier]], bes. Comic.; auch τηνδεδί, Ar. Av. 18. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[ἡδί]], [[τοδί]];<br /><i>att. c.</i> [[ὅδε]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὁδί''': ἡδί, τοδί [ῑ], Ἀττ. ἀντὶ ὅδε, ἥδε, τόδε, ὅ ἴδε. | |lstext='''ὁδί''': ἡδί, τοδί [ῑ], Ἀττ. ἀντὶ ὅδε, ἥδε, τόδε, ὅ ἴδε. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 17:55, 2 October 2022
English (LSJ)
ἡδί, τοδί [ῑ], v. ὅδε.
German (Pape)
[Seite 292] ἡδί, τοδί, attisch verstärkt statt ὅδε, dieser hier, bes. Comic.; auch τηνδεδί, Ar. Av. 18.
French (Bailly abrégé)
Greek (Liddell-Scott)
ὁδί: ἡδί, τοδί [ῑ], Ἀττ. ἀντὶ ὅδε, ἥδε, τόδε, ὅ ἴδε.
Greek Monotonic
ὁδί: ἡδί, τοδὶ[ῑ], Αττ. αντί ὅδε, ἥδε, τόδε, βλ. αυτόθι.
Russian (Dvoretsky)
ὁδί: ἡ-δί, το-δί (ῑ) атт. intens. к ὅδε.