καλάμιον: Difference between revisions

From LSJ

Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid

Menander, Monostichoi, 102
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1")
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kala/mion
|Beta Code=kala/mion
|Definition=τό, Dim. of [[καλάμη]], Hsch. (pl.). <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of <b class="b3">κάλαμος</b>: </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> = sq. <span class="bibl">1</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1631.14</span> (iii A.D.): without diminutive sense, <b class="b3">κ. μεγάλα</b> ib.<span class="bibl">1742.4</span> (iv A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[κάλαμος]] <span class="bibl">11.8</span>, <span class="bibl">Eust.1181.53</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">καλάμια τῶν ὑποδέσεων</b>, = [[ἀναγωγεῖς]], <span class="bibl">Id.995.30</span>: sg., Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>784</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">splint</b>, <span class="bibl">Paul.Aeg.6.8</span>.</span>
|Definition=τό, Dim. of [[καλάμη]], Hsch. (pl.). <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of <b class="b3">κάλαμος</b>: </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> = sq. <span class="bibl">1</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1631.14</span> (iii A.D.): without diminutive sense, <b class="b3">κ. μεγάλα</b> ib.<span class="bibl">1742.4</span> (iv A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[κάλαμος]] <span class="bibl">11.8</span>, <span class="bibl">Eust.1181.53</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">καλάμια τῶν ὑποδέσεων</b>, = [[ἀναγωγεῖς]], <span class="bibl">Id.995.30</span>: sg., Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>784</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">splint</b>, <span class="bibl">Paul.Aeg.6.8</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1307.png Seite 1307]] τό, dim. von [[κάλαμος]], Sp. – Nach Schol. Ar. Plut. 784 auch = [[ἀντικνήμιον]].
}}
}}

Revision as of 19:06, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰλάμιον Medium diacritics: καλάμιον Low diacritics: καλάμιον Capitals: ΚΑΛΑΜΙΟΝ
Transliteration A: kalámion Transliteration B: kalamion Transliteration C: kalamion Beta Code: kala/mion

English (LSJ)

τό, Dim. of καλάμη, Hsch. (pl.).    II of κάλαμος:    1 = sq. 1, POxy.1631.14 (iii A.D.): without diminutive sense, κ. μεγάλα ib.1742.4 (iv A.D.).    2 = κάλαμος 11.8, Eust.1181.53.    3 καλάμια τῶν ὑποδέσεων, = ἀναγωγεῖς, Id.995.30: sg., Sch.Ar.Pl.784.    4 splint, Paul.Aeg.6.8.

German (Pape)

[Seite 1307] τό, dim. von κάλαμος, Sp. – Nach Schol. Ar. Plut. 784 auch = ἀντικνήμιον.