σκυτεῖον: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0908.png Seite 908]] τό, Schusterwerkstätte, Sp., wie Schol. Luc. Necyom. 17. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0908.png Seite 908]] τό, Schusterwerkstätte, Sp., wie Schol. Luc. Necyom. 17. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σκυτεῖον -ου, τό [σκυτεύς] werkplaats of winkel van een schoenmaker, schoenmakerij. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκῡτεῖον:''' τό [[сапожная мастерская]] Her. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α [[σκυτεύς]]<br />το [[εργαστήρι]] του σκυτέως, το [[υποδηματοποιείο]], το [[τσαγκαράδικο]]. | |mltxt=τὸ, Α [[σκυτεύς]]<br />το [[εργαστήρι]] του σκυτέως, το [[υποδηματοποιείο]], το [[τσαγκαράδικο]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:20, 3 October 2022
English (LSJ)
τό, shoemaker's workshop, Hp. Epid.4.20, Teles p.46 H., Vit.Hom.9.
German (Pape)
[Seite 908] τό, Schusterwerkstätte, Sp., wie Schol. Luc. Necyom. 17.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σκυτεῖον -ου, τό [σκυτεύς] werkplaats of winkel van een schoenmaker, schoenmakerij.
Russian (Dvoretsky)
σκῡτεῖον: τό сапожная мастерская Her.
Greek (Liddell-Scott)
σκῡτεῖον: τό, ἐργαστήριον σκυτοτόμου, ὑποδηματοποιεῖον, Τέλης παρὰ Στοβ. 95. 21, Βίος Ὁμ. 9.
Greek Monolingual
τὸ, Α σκυτεύς
το εργαστήρι του σκυτέως, το υποδηματοποιείο, το τσαγκαράδικο.
