ἀειχρόνιος: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμης γὰρ ἐσθλῆς ἔργα χρηστὰ γίγνεται → Proba sunt illius facta, cui mens est proba → Aus edler Einstellung erwächst die edle Tat

Menander, Monostichoi, 112
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0041.png Seite 41]] immerwährend, Strat. 71 (XII, 229).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0041.png Seite 41]] immerwährend, Strat. 71 (XII, 229).
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />éternel.<br />'''Étymologie:''' [[ἀεί]], [[χρόνος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀειχρόνιος''': -ον, [[αἰώνιος]], Ἀνθ. Π. 12. 229.
|lstext='''ἀειχρόνιος''': -ον, [[αἰώνιος]], Ἀνθ. Π. 12. 229.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />éternel.<br />'''Étymologie:''' [[ἀεί]], [[χρόνος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 11:35, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀειχρόνιος Medium diacritics: ἀειχρόνιος Low diacritics: αειχρόνιος Capitals: ΑΕΙΧΡΟΝΙΟΣ
Transliteration A: aeichrónios Transliteration B: aeichronios Transliteration C: aeichronios Beta Code: a)eixro/nios

English (LSJ)

ον, everlasting, AP 12.229 (Strat.).

Spanish (DGE)

-ον eterno κάλλος AP 12.229 (Strat.).

German (Pape)

[Seite 41] immerwährend, Strat. 71 (XII, 229).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
éternel.
Étymologie: ἀεί, χρόνος.

Greek (Liddell-Scott)

ἀειχρόνιος: -ον, αἰώνιος, Ἀνθ. Π. 12. 229.

Greek Monotonic

ἀειχρόνιος: -ον, αιώνιος, παντοτινός, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀειχρόνιος: вечный, непреходящий (κάλλος Anth.).

Middle Liddell

everlasting, Anth.