ἀνοιδαίνω: Difference between revisions

From LSJ

Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit

Menander, Monostichoi, 449
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (pape replacement)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀνοιδαίνω]] (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ανοιδώ]].
|mltxt=[[ἀνοιδαίνω]] (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ανοιδώ]].
}}
{{pape
|ptext=([[οἰδαίνω]]), <i>[[aufschwellen]]</i>, trans., Sp. – Pass. intr.
}}
}}

Revision as of 16:52, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνοιδαίνω Medium diacritics: ἀνοιδαίνω Low diacritics: ανοιδαίνω Capitals: ΑΝΟΙΔΑΙΝΩ
Transliteration A: anoidaínō Transliteration B: anoidainō Transliteration C: anoidaino Beta Code: a)noidai/nw

English (LSJ)

A blow up, inflate, Poll.4.179: aor. inf. ἀνοιδῆναι Q.S. 14.470. II intr., = ἀνοιδέω, Nic.Fr.68.7.

Spanish (DGE)

1 tr. hinchar de los vientos ἀνοιδῆναι τε θάλασσαν Q.S.14.470.
2 intr. hincharse τὸ ἀνοιδαῖνον συστεῖλαι Poll.4.179, ἀνοιδαίνει βαρὺ κρῖμνον Nic.Fr.68.7, φῶτες ἀνοιδαίνοντες ὀλέθρῳ cuerpos que se hinchan con la muerte de ahogados, Nonn.D.6.279
tb. en v. med. ἀνοιδαίνοντο δὲ μαζοί Nonn.D.9.57.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνοιδαίνω: φουσκώνω, ἐνεργ. κάμνω τι νὰ φουσκώσῃ, Πλωτῖν. 449D · μέσ. ἀόρ. ἀνοιδῆναι Κόϊντ. Σμ. Ξ. 470: - Παθ., ἐξογκοῦμαι, ἐπὶ τῶν μυώνων, Χρηστοδ. Ἔκφρ. 234. ΙΙ. ἀμετάβ., = ἀνοιδέω Νίκ. Παρ’ Ἀθην. 126C.

Greek Monolingual

ἀνοιδαίνω (Α)
βλ. ανοιδώ.

German (Pape)

(οἰδαίνω), aufschwellen, trans., Sp. – Pass. intr.