Σιδονίηθεν: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />de Sidon.<br />'''Étymologie:''' [[Σιδών]]. | |btext=<i>adv.</i><br />de Sidon.<br />'''Étymologie:''' [[Σιδών]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Σῑδονίηθεν:''' adv. из Сидонии Hom. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Σῑδονίηθεν:''' ([[Σιδών]]), επίρρ., από τη [[Σιδώνα]], σε Ομήρ. Ιλ. | |lsmtext='''Σῑδονίηθεν:''' ([[Σιδών]]), επίρρ., από τη [[Σιδώνα]], σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Σιδών]]<br />from [[Sidon]], Il. | |mdlsjtxt=[[Σιδών]]<br />from [[Sidon]], Il. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:27, 3 October 2022
English (LSJ)
Adv. from Sidon, Il.6.291.
French (Bailly abrégé)
adv.
de Sidon.
Étymologie: Σιδών.
Russian (Dvoretsky)
Σῑδονίηθεν: adv. из Сидонии Hom.
Greek (Liddell-Scott)
Σῑδονίηθεν: Ἐπιρρ., ἐκ τῆς Σιδῶνος, Ἰλ. Ζ. 291.
Greek Monotonic
Σῑδονίηθεν: (Σιδών), επίρρ., από τη Σιδώνα, σε Ομήρ. Ιλ.
