ὀγκηθμός: Difference between revisions
From LSJ
Τύχη τέχνην ὤρθωσεν, οὐ τέχνη τύχην → Artem fortuna, non ars fortunam erigit → Das Glück erhöht die Kunst und nicht die Kunst das Glück
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />braiement.<br />'''Étymologie:''' [[ὀγκάομαι]] ; cf. [[βληχηθμός]], [[κνυζηθμός]], [[μυκηθμός]]. | |btext=οῦ (ὁ) :<br />braiement.<br />'''Étymologie:''' [[ὀγκάομαι]] ; cf. [[βληχηθμός]], [[κνυζηθμός]], [[μυκηθμός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀγκηθμός:''' ὁ [[крик]], [[рев]] (преимущ. осла) Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (ΑΜ [[ὀγκηθμός]])<br />[[κραυγή]] όνου, [[ογκάνισμα]], [[γκάρισμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[μυκηθμός]] βοδιού, [[μούγκρισμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀγκῶμαι</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>θμός</i> (<b>πρβλ.</b> <i>βρυχη</i>-<i>θμός</i>, <i>μυκη</i>-<i>θμός</i>)]. | |mltxt=ο (ΑΜ [[ὀγκηθμός]])<br />[[κραυγή]] όνου, [[ογκάνισμα]], [[γκάρισμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[μυκηθμός]] βοδιού, [[μούγκρισμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀγκῶμαι</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>θμός</i> (<b>πρβλ.</b> <i>βρυχη</i>-<i>θμός</i>, <i>μυκη</i>-<i>θμός</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:30, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, A braying, of the ass, Luc.Asin.15, Gloss. II lowing, of the ox, Nonn.D.5.71.
German (Pape)
[Seite 290] ὁ, das Brüllen, bes. des Esels, Luc. Asin. 15.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
braiement.
Étymologie: ὀγκάομαι ; cf. βληχηθμός, κνυζηθμός, μυκηθμός.
Russian (Dvoretsky)
ὀγκηθμός: ὁ крик, рев (преимущ. осла) Luc.
Greek (Liddell-Scott)
ὀγκηθμός: ὁ, = τῷ ἑπομ., Λουκ. Ὄνος 15.
Greek Monolingual
ο (ΑΜ ὀγκηθμός)
κραυγή όνου, ογκάνισμα, γκάρισμα
αρχ.
μυκηθμός βοδιού, μούγκρισμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀγκῶμαι + επίθημα -θμός (πρβλ. βρυχη-θμός, μυκη-θμός)].
