ὀμοργάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεγκε λύπην καὶ βλάβην εὐσχημόνως → Damna ac dolores disce generose pati → Mit schicklichem Anstand trage Trauer und Verlust
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[ὀμόργνυμι]]. | |btext=<i>c.</i> [[ὀμόργνυμι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀμοργάζω:''' HH = [[ὀμόργνυμι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὀμοργάζω:''' = [[ὀμόργνυμι]], [[σκουπίζω]], [[σφουγγίζω]], γʹ ενικ. παρατ. <i>ὠμόργαζε</i>, σε Ομηρ. Ύμν. | |lsmtext='''ὀμοργάζω:''' = [[ὀμόργνυμι]], [[σκουπίζω]], [[σφουγγίζω]], γʹ ενικ. παρατ. <i>ὠμόργαζε</i>, σε Ομηρ. Ύμν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὀμοργάζω]], = [[ὀμόργνυμι]]<br />to [[wipe]] off, 3rd sg. imperf. ὠμόργαζε Hhymn. | |mdlsjtxt=[[ὀμοργάζω]], = [[ὀμόργνυμι]]<br />to [[wipe]] off, 3rd sg. imperf. ὠμόργαζε Hhymn. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:35, 3 October 2022
English (LSJ)
= ὀμόργνυμι, wipe off, ὠμόργαζε h.Merc.361 (cj. Ilgen for ὡμάρταζε).
German (Pape)
[Seite 339] = ὀμόργνυμι, H. h. Merc. 351, nach Ilgen's Emend. ὠμόργαζε für ὡμάρταζε.
French (Bailly abrégé)
c. ὀμόργνυμι.
Russian (Dvoretsky)
ὀμοργάζω: HH = ὀμόργνυμι.
Greek (Liddell-Scott)
ὀμοργάζω: ὀμόργνυμι, ἀποσπογγίζω, ἀπομάττω, ὠμόργαζε Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἑρμ. 361, κατὰ τὸν Ηgen ἀντὶ τῆς ἀδιανοήτου λέξεως ὡμάρταζε.
Greek Monolingual
ὀμοργάζω (Α)
σφουγγίζω, σκουπίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. ὀμοργ- του ὀμόργνυμι + κατάλ. -άζω].
Greek Monotonic
ὀμοργάζω: = ὀμόργνυμι, σκουπίζω, σφουγγίζω, γʹ ενικ. παρατ. ὠμόργαζε, σε Ομηρ. Ύμν.
Middle Liddell
ὀμοργάζω, = ὀμόργνυμι
to wipe off, 3rd sg. imperf. ὠμόργαζε Hhymn.
