πυρσόκορσος: Difference between revisions

From LSJ

Εὐχῆς δικαίας οὐκ ἀνήκοος θεός → Numquam deus surdescit ad iustas preces → Der angemessnen Bitte öffnet Gott sein Ohr

Menander, Monostichoi, 146
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> ο [[πυρσόκομος]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «πυρσοκόρσου λέοντος<br />πυρροκεφάλου, ξανθοτρίχου».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πυρσός]] (ΙΙ), δωρ. τ. του [[πυρρός]] «[[ερυθρός]], [[κοκκινωπός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>κορσος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κόρση]] «[[κόμη]] τών κροτάφων»), <b>πρβλ.</b> <i>δοχμό</i>-<i>κορσος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> ο [[πυρσόκομος]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «πυρσοκόρσου λέοντος<br />πυρροκεφάλου, ξανθοτρίχου».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πυρσός]] (ΙΙ), δωρ. τ. του [[πυρρός]] «[[ερυθρός]], [[κοκκινωπός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>κορσος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κόρση]] «[[κόμη]] τών κροτάφων»), [[πρβλ]]. [[δοχμόκορσος]]].
}}
}}

Revision as of 11:35, 10 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πυρσόκορσος Medium diacritics: πυρσόκορσος Low diacritics: πυρσόκορσος Capitals: ΠΥΡΣΟΚΟΡΣΟΣ
Transliteration A: pyrsókorsos Transliteration B: pyrsokorsos Transliteration C: pyrsokorsos Beta Code: purso/korsos

English (LSJ)

ον, red-maned, λέων A.Fr.110.

German (Pape)

[Seite 825] = Vorigem, λέων, Aesch. frg. 97.

Russian (Dvoretsky)

πυρσόκορσος: огненноглавый, т. е. с рыжей гривой (λέων Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

πυρσόκορσος: -ον, = τῷ προηγ., π. λέων, ξανθοχαίτης, ἔχων χαίτην ξανθήν, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 111. - Καθ’ Ἡσύχ.: «πυρσοκόρσου λέοντος· πυρροκεφάλου, ξανθοτρίχου».

Greek Monolingual

-ον, Α
1. ο πυρσόκομος
2. (κατά τον Ησύχ.) «πυρσοκόρσου λέοντος
πυρροκεφάλου, ξανθοτρίχου».
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρσός (ΙΙ), δωρ. τ. του πυρρός «ερυθρός, κοκκινωπός» + -κορσος (< κόρση «κόμη τών κροτάφων»), πρβλ. δοχμόκορσος].