τετράπυλος: Difference between revisions

From LSJ

Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid

Menander, Monostichoi, 145
(a)
 
(41)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1099.png Seite 1099]] vierthorig, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1099.png Seite 1099]] vierthorig, Sp.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο / [[τετράπυλος]], -ον, ΝΜΑ<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[τέσσερεις]] πύλες<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το τετράπυλο</i>(<i>ν</i>)<br />α) [[οικοδόμημα]] που έχει είσοδο από [[τέσσερεις]] πλευρές<br />β) ([[κατά]] την [[αρχαιότητα]]) [[τετράπλευρο]] [[μνημείο]] του οποίου [[κάθε]] [[πλευρά]] έχει την όψη αψίδας θριάμβου με ένα μόνο [[άνοιγμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πυλος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πύλη]]), <b>πρβλ.</b> <i>πεντά</i>-<i>πυλος</i>].
}}
}}

Revision as of 12:57, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 1099] vierthorig, Sp.

Greek Monolingual

-η, -ο / τετράπυλος, -ον, ΝΜΑ
1. αυτός που έχει τέσσερεις πύλες
2. το ουδ. ως ουσ. το τετράπυλο(ν)
α) οικοδόμημα που έχει είσοδο από τέσσερεις πλευρές
β) (κατά την αρχαιότητα) τετράπλευρο μνημείο του οποίου κάθε πλευρά έχει την όψη αψίδας θριάμβου με ένα μόνο άνοιγμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -πυλος (< πύλη), πρβλ. πεντά-πυλος].