ἀνωμοτί: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />sans jurer.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνώμοτος]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[sans jurer]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνώμοτος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 11:16, 9 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνωμοτί Medium diacritics: ἀνωμοτί Low diacritics: ανωμοτί Capitals: ΑΝΩΜΟΤΙ
Transliteration A: anōmotí Transliteration B: anōmoti Transliteration C: anomoti Beta Code: a)nwmoti/

English (LSJ)

Adv. of sq, without oath, καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. Hdt.2.118.

Spanish (DGE)

adv. sin juramento καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. Hdt.2.118.

German (Pape)

[Seite 268] ohne Schwur, Gegensatz von ὀμνύντα λέγειν Her. 2, 118. Adv. zu

French (Bailly abrégé)

adv.
sans jurer.
Étymologie: ἀνώμοτος.

Greek Monotonic

ἀνωμοτί: επίρρ., χωρίς όρκο, σε Ηρόδ.

Russian (Dvoretsky)

ἀνωμοτί: adv. без клятвы, не клянясь Her.

Middle Liddell

[from ἀνώμοτος
without oath, Hdt.