ἀνάρρωσις: Difference between revisions Search Google

From LSJ

Καλῶς ἀκούειν μᾶλλον ἢ πλουτεῖν θέλε → Opulentiae antepone rumorem bonum → Erstrebe anstatt Reichtum lieber guten Ruf

Menander, Monostichoi, 285
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anarrosis
|Transliteration C=anarrosis
|Beta Code=a)na/rrwsis
|Beta Code=a)na/rrwsis
|Definition=εως, ἡ, [[recovery]], [[fortification]], [[revival]], ἐκνεασμὸν τῶν γεγηρακότων καὶ ἀνάρρωσιν [[οἱ κεκμηκότες|τῶν κεκμηκότων]] <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Ph.</span>5.1</span>, cf. Philum. ap. <span class="bibl">Aët.5.123</span>, Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[ἀναστατήριαι]].
|Definition=εως, ἡ, [[recovery]], [[fortification]], [[revival]], [[ἐκνεασμός|ἐκνεασμὸν]] τῶν γεγηρακότων καὶ ἀνάρρωσιν [[οἱ κεκμηκότες|τῶν κεκμηκότων]] <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Ph.</span>5.1</span>, cf. Philum. ap. <span class="bibl">Aët.5.123</span>, Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[ἀναστατήριαι]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 09:40, 21 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνάρρωσις Medium diacritics: ἀνάρρωσις Low diacritics: ανάρρωσις Capitals: ΑΝΑΡΡΩΣΙΣ
Transliteration A: anárrōsis Transliteration B: anarrōsis Transliteration C: anarrosis Beta Code: a)na/rrwsis

English (LSJ)

εως, ἡ, recovery, fortification, revival, ἐκνεασμὸν τῶν γεγηρακότων καὶ ἀνάρρωσιν τῶν κεκμηκότων Simp. in Ph.5.1, cf. Philum. ap. Aët.5.123, Hsch. s.v. ἀναστατήριαι.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
recuperación τῶν κεκμηκότων Simp.in Ph.5.1, cf. Philum. en Aët.5.127, Hsch.s.u. ἀναστατήριαι.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνάρρωσις: -εως, ἡ, ἐπάνοδος εἰς ὑγείαν ἐκ νόσου, ἀνάληψις, «ἀναστατήρια, θυσίαι ἐπὶ ἀναρρώσει ἐκ νόσου» Ἡσύχ. ἐν λ. ἀναστατήρια.

Mantoulidis Etymological

(=ἡ ἐπάνοδος στήν ὑγεία ὕστερα ἀπό ἀρρώστια, ἀνάκτηση δυνάμεων). Ἀπό τό ἀναρρώννυμι (ἀνά + ῥώννυμι).

German (Pape)

ἡ, neue Stärkung, Genesung, Sp.

Translations

Translations