ὀδυναρός: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=odynaros | |Transliteration C=odynaros | ||
|Beta Code=o)dunaro/s | |Beta Code=o)dunaro/s | ||
|Definition=Doric for [[ὀδυνηρός]]. | |Definition=Doric for [[ὀδυνηρός]] ([[painful]], [[distressing]]). | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr= | |sltr=ὀδῠνᾱρός, [[ὀδυνηρός]] [[painful]] [[ἕλκος]] ὀδυναρὸν acc. (P. 2.91) πρὶν ὀδυνηρᾰ γήραος σμολεῖν (σταθμὰ Wil.: σχεδὸν G-H: ὀδυναρὰ coni. Schr., v. Forssman, 149ff.) (Pae. 1.1) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὀδυνᾱρός:''' Δωρ. αντί [[ὀδυνηρός]]. | |lsmtext='''ὀδυνᾱρός:''' Δωρ. αντί [[ὀδυνηρός]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:32, 8 May 2023
English (LSJ)
Doric for ὀδυνηρός (painful, distressing).
Russian (Dvoretsky)
ὀδῠνᾱρός: дор. = ὀδυνηρός.
Greek (Liddell-Scott)
ὀδῠνᾱρός: Δωρ. ἀντὶ ὀδυνηρός.
English (Slater)
ὀδῠνᾱρός, ὀδυνηρός painful ἕλκος ὀδυναρὸν acc. (P. 2.91) πρὶν ὀδυνηρᾰ γήραος σμολεῖν (σταθμὰ Wil.: σχεδὸν G-H: ὀδυναρὰ coni. Schr., v. Forssman, 149ff.) (Pae. 1.1)
Greek Monotonic
ὀδυνᾱρός: Δωρ. αντί ὀδυνηρός.
