ψόγειος: Difference between revisions
Φύσιν πονηρὰν μεταβαλεῖν οὐ ῥᾴδιον → Haud facile commutatur ingenium malum → Verdorbene Natur zu ändern ist nicht leicht
mNo edit summary |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=psogeios | |Transliteration C=psogeios | ||
|Beta Code=yo/geios | |Beta Code=yo/geios | ||
|Definition=and neut. pl. ψόγεια, [[blameworthy]], <b class="b3">εῖ δίφθογγος καὶ προπαροξύνεται</b>, Choerob. in | |Definition=and neut. pl. [[ψόγεια]], [[blameworthy]], <b class="b3">εῖ δίφθογγος καὶ προπαροξύνεται</b>, Choerob. in ''An.Ox.''2.279, cf. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
and neut. pl. ψόγεια, blameworthy, εῖ δίφθογγος καὶ προπαροξύνεται, Choerob. in An.Ox.2.279, cf. Hsch.
Greek Monolingual
-ον, Α ψόγος
αξιόμεμπτος.
Translations
blameworthy
Arabic: مَلُوم; Catalan: culpable; Dutch: afkeurenswaardig; Finnish: moitittava; French: blâmable; German: verdammenswert; Greek: αξιοκατάκριτος, αξιοκατηγόρητος, αξιόμεμπτος, επιλήψιμος, επίμεμπτος, επίμομφος, επίμωμος, επίψογος, κατακριτέος, μεμπτός, ψεκτός; Ancient Greek: αἴτιος, ἐπαίτιος, ἐπίμομφος, ἐπιμωμητός, ἐπίμωμος, ἐπίψογος, ἐπονείδιστος, εὐκατάγνωστος, μεμπτός, μωμηλός, μωμητός, ὑπαίτιος, ψεκτός, ψόγειος, ψογερός; Ido: blaminda; Italian: biasimabile, deprecabile, vituperabile; Korean: 책임이 있는; Latin: accusabilis, reprehensibilis, vituperabilis; Middle English: blame worthy; Portuguese: culpável; Romanian: condamnabil, de condamnat; Spanish: culpable, reprensible, reprehensible; Swedish: klandervärd