ἀπεναντίως: Difference between revisions
From LSJ
Ἕωθεν προλέγειν ἑαυτῷ: συντεύξομαι περιέργῳ, ἀχαρίστῳ, ὑβριστῇ, δολερῷ, βασκάνῳ, ἀκοινωνήτῳ: πάντα ταῦτα συμβέβηκεν ἐκείνοις παρὰ τὴν ἄγνοιαν τῶν ἀγαθῶν καὶ κακῶν. → When you wake up in the morning, tell yourself: The people I deal with today will be meddling, ungrateful, arrogant, dishonest, jealous, and surly. They are like this because they can't tell good from evil. | Say to yourself in the early morning: I shall meet today inquisitive, ungrateful, violent, treacherous, envious, uncharitable men. All these things have come upon them through ignorance of real good and ill.
(a) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0286.png Seite 286]] dasselbe, Luc. Nigr. 36. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0286.png Seite 286]] dasselbe, Luc. Nigr. 36. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />contrairement à, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπεναντίον]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 9 August 2017
German (Pape)
[Seite 286] dasselbe, Luc. Nigr. 36.
French (Bailly abrégé)
adv.
contrairement à, τινι.
Étymologie: ἀπεναντίον.
