τιμωρητήρ: Difference between revisions

From LSJ

καὶ νῦν περὶ ἀρετῆς ὃ ἔστιν ἐγὼ μὲν οὐκ οἶδα, σὺ μέντοι ἴσως πρότερον μὲν ᾔδησθα πρὶν ἐμοῦ ἅψασθαι, νῦν μέντοι ὅμοιος εἶ οὐκ εἰδότι → so now I do not know what virtue is; perhaps you knew before you contacted me, but now you are certainly like one who does not know

Source
m (LSJ1 replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=timoritir
|Transliteration C=timoritir
|Beta Code=timwrhth/r
|Beta Code=timwrhth/r
|Definition=τιμωρητῆρος, ὁ, [[avenger]], Hdt.5.80.
|Definition=τιμωρητῆρος, ὁ, [[avenger]], [[Herodotus|Hdt.]]5.80.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:08, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῑμωρητήρ Medium diacritics: τιμωρητήρ Low diacritics: τιμωρητήρ Capitals: ΤΙΜΩΡΗΤΗΡ
Transliteration A: timōrētḗr Transliteration B: timōrētēr Transliteration C: timoritir Beta Code: timwrhth/r

English (LSJ)

τιμωρητῆρος, ὁ, avenger, Hdt.5.80.

German (Pape)

[Seite 1116] ῆρος, ὁ, = Folgdm, Her. 5, 80.

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
défenseur, protecteur.
Étymologie: τιμωρέω.

Russian (Dvoretsky)

τῑμωρητήρ: ῆρος ὁ заступник, защитник или мститель Her.

Greek (Liddell-Scott)

τῑμωρητήρ: ῆρος, ὁ ὁ ἐκδικητής, Ἡρόδ. 5. 80.

Greek Monolingual

-ῆρος, ὁ, Α
εκδικητής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τιμωρῶ + επίθημα -τήρ (πρβλ. τιμητήρ)].

Greek Monotonic

τῑμωρητήρ: -ῆρος, ὁ, εκδικητής, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

τῑμωρητήρ, ῆρος, ὁ, [from τιμωρέω
an avenger, Hdt.