νεοθήξ: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(c2) |
(6_11) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0242.png Seite 242]] ῆγος, = [[νεοθηγής]]; [[σίδηρος]], Andronic. ep. (VII, 181); νεοθᾶγι σιδήρῳ, Sapph. 3 (VII, 489). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0242.png Seite 242]] ῆγος, = [[νεοθηγής]]; [[σίδηρος]], Andronic. ep. (VII, 181); νεοθᾶγι σιδήρῳ, Sapph. 3 (VII, 489). | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''νεοθήξ''': ῆγος Αἰολ. ᾶγος, ὁ, ἡ, = [[νεοθηγής]], Σαπφὼ 119, Ἀνθ. Π. 7. 181· «νεοθῆγι, νεωστὶ ἀκονηθέντι» Σουΐδ. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:32, 5 August 2017
English (LSJ)
ῆγος, Aeol. ᾱγος, ὁ, ἡ,
A = νεοθηγής, σίδαρος Sapph.119, AP7.181 (Andronic.), cf. Archestr.Fr.31.
German (Pape)
[Seite 242] ῆγος, = νεοθηγής; σίδηρος, Andronic. ep. (VII, 181); νεοθᾶγι σιδήρῳ, Sapph. 3 (VII, 489).
Greek (Liddell-Scott)
νεοθήξ: ῆγος Αἰολ. ᾶγος, ὁ, ἡ, = νεοθηγής, Σαπφὼ 119, Ἀνθ. Π. 7. 181· «νεοθῆγι, νεωστὶ ἀκονηθέντι» Σουΐδ.