ἐκπλήρωσις: Difference between revisions

From LSJ

θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)

Source
(5)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kplh/rwsis
|Beta Code=e)kplh/rwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">filling up</b>, Apollon.Cit.I; κλεψύδρας <span class="bibl">Marcellin.<span class="title">Puls.</span>265</span> ; <b class="b2">completion</b>, Aesar. ap. Stob.1.49.27, Dsc.1.58; ἐνιαυτοῦ <span class="bibl">Str.17.1.46</span>; <b class="b2">filling up the measure</b>, ἁμαρτιῶν <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>6.14</span> ; <b class="b2">satisfaction</b>, τῶν ἐπιθυμιῶν <span class="bibl">D.H.6.86</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.567</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">fulfilment</b> of a cosmic cycle, <b class="b2">Cat. Cod.Astr</b>.<span class="bibl">1.163</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">filling up</b>, Apollon.Cit.I; κλεψύδρας <span class="bibl">Marcellin.<span class="title">Puls.</span>265</span> ; <b class="b2">completion</b>, Aesar. ap. Stob.1.49.27, Dsc.1.58; ἐνιαυτοῦ <span class="bibl">Str.17.1.46</span>; <b class="b2">filling up the measure</b>, ἁμαρτιῶν <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>6.14</span> ; <b class="b2">satisfaction</b>, τῶν ἐπιθυμιῶν <span class="bibl">D.H.6.86</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.567</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">fulfilment</b> of a cosmic cycle, <b class="b2">Cat. Cod.Astr</b>.<span class="bibl">1.163</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0774.png Seite 774]] ἡ, die Ausfüllung, Phil. u. Sp.; Sättigung, ἐπιθυμιῶν D. Hal. 6, 86.
}}
}}

Revision as of 19:53, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκπλήρωσις Medium diacritics: ἐκπλήρωσις Low diacritics: εκπλήρωσις Capitals: ΕΚΠΛΗΡΩΣΙΣ
Transliteration A: ekplḗrōsis Transliteration B: ekplērōsis Transliteration C: ekplirosis Beta Code: e)kplh/rwsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A filling up, Apollon.Cit.I; κλεψύδρας Marcellin.Puls.265 ; completion, Aesar. ap. Stob.1.49.27, Dsc.1.58; ἐνιαυτοῦ Str.17.1.46; filling up the measure, ἁμαρτιῶν LXX 2 Ma.6.14 ; satisfaction, τῶν ἐπιθυμιῶν D.H.6.86, cf. Ph.1.567.    II fulfilment of a cosmic cycle, Cat. Cod.Astr.1.163.

German (Pape)

[Seite 774] ἡ, die Ausfüllung, Phil. u. Sp.; Sättigung, ἐπιθυμιῶν D. Hal. 6, 86.