πολύηχος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ κάλλος, ὅταν ἔχῃ νοῦν σώφρονα → Quam dulce facies pulchra cum ingenio probo → Wie froh macht Schönheit, wenn sie klugen Sinn besitzt

Menander, Monostichoi, 555
(c1)
(6_16)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0663.png Seite 663]] = [[πολυηχής]], Sp.; ᾄδειν πολυήχως, Ael. H. A. 12, 27.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0663.png Seite 663]] = [[πολυηχής]], Sp.; ᾄδειν πολυήχως, Ael. H. A. 12, 27.
}}
{{ls
|lstext='''πολύηχος''': -ον, = [[πολυηχής]], Φίλων 1. 372, κτλ.· μεταφ., [[βίος]] [[τραχώδης]] καὶ π., [[θορυβώδης]], Ἐπίκτ. παρὰ Στοβ. τ. 1. 46. Ἐπίρρ. -χως, Αἰλ. π. Ζ. 12. 28.
}}
}}

Revision as of 09:39, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολύηχος Medium diacritics: πολύηχος Low diacritics: πολύηχος Capitals: ΠΟΛΥΗΧΟΣ
Transliteration A: polýēchos Transliteration B: polyēchos Transliteration C: polyichos Beta Code: polu/hxos

English (LSJ)

ον,

   A = πολυηχής, γῆρυς, θάλασσα, Ph.1.373, Sch.S.Aj.695: metaph., χωρίον ψυχῆς Ph.1.372; βίος ταραχώδης καὶ π. noisy, Epict.Gnom.1. Adv. -χως Ael.NA12.28.

German (Pape)

[Seite 663] = πολυηχής, Sp.; ᾄδειν πολυήχως, Ael. H. A. 12, 27.

Greek (Liddell-Scott)

πολύηχος: -ον, = πολυηχής, Φίλων 1. 372, κτλ.· μεταφ., βίος τραχώδης καὶ π., θορυβώδης, Ἐπίκτ. παρὰ Στοβ. τ. 1. 46. Ἐπίρρ. -χως, Αἰλ. π. Ζ. 12. 28.