ἄγυρις: Difference between revisions

From LSJ

ἀσκὸς ὕστερον δεδάρθαι κἀπιτετρίφθαι γένος → I'd be willing to be flayed into a wineskin afterwards and to have my line wiped out

Source
(13_3)
(6_3)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0025.png Seite 25]] εως, ἡ (äolische Nebenform von [[ἀγορά]]; VLL. [[ἄθροισμα]]), Versammlung, ἀνδρῶν Od. 3, 31, [[νηῶν]] Il. 24, 141, νεκύων 16, 661, στρατιᾶς Eur. Iph. A. 753; Sp. D.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0025.png Seite 25]] εως, ἡ (äolische Nebenform von [[ἀγορά]]; VLL. [[ἄθροισμα]]), Versammlung, ἀνδρῶν Od. 3, 31, [[νηῶν]] Il. 24, 141, νεκύων 16, 661, στρατιᾶς Eur. Iph. A. 753; Sp. D.
}}
{{ls
|lstext='''ἄγῠρις''': [ᾰ], -ιος, ἡ, Αἰολ. [[τύπος]] ἀντὶ ή [[ἀγορά]], [[συνέλευσις]], [[πλῆθος]]· ἀνδρῶν ἄγυριν, Ὀδ. Γ. 31· ἐν νεκύων ἀγύρει, Ἰλ. Π. 661· ἐν [[νηῶν]] ἀγ., Ω. 141. Ὡσαύτως παρ’ Εὐρ. Ἰ. Α. 753 (λυρ.). (Ἐντεῦθεν [[ὁμήγυρις]], [[πανήγυρις]], πρβλ. [[ἀγύρτης]], κτλ.).
}}
}}

Revision as of 10:51, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄγῠρις Medium diacritics: ἄγυρις Low diacritics: άγυρις Capitals: ΑΓΥΡΙΣ
Transliteration A: ágyris Transliteration B: agyris Transliteration C: agyris Beta Code: a)/guris

English (LSJ)

[ᾰ], ιος, ἡ, Aeol. for ἀγορά,

   A gathering, crowd, ἀνδρῶν ἄγυριν Od.3.31 ; ἐν νεκύων ἀγύρει Il.16.661 ; ἐν νηῶν ἀ. 24.141; also in E.IA753 (lyr.); παμπληθὴς ἄ. Orac. ap. Phleg.Macr.4.    2 gathering of herbs, Orph.L.416.

German (Pape)

[Seite 25] εως, ἡ (äolische Nebenform von ἀγορά; VLL. ἄθροισμα), Versammlung, ἀνδρῶν Od. 3, 31, νηῶν Il. 24, 141, νεκύων 16, 661, στρατιᾶς Eur. Iph. A. 753; Sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

ἄγῠρις: [ᾰ], -ιος, ἡ, Αἰολ. τύπος ἀντὶ ή ἀγορά, συνέλευσις, πλῆθος· ἀνδρῶν ἄγυριν, Ὀδ. Γ. 31· ἐν νεκύων ἀγύρει, Ἰλ. Π. 661· ἐν νηῶν ἀγ., Ω. 141. Ὡσαύτως παρ’ Εὐρ. Ἰ. Α. 753 (λυρ.). (Ἐντεῦθεν ὁμήγυρις, πανήγυρις, πρβλ. ἀγύρτης, κτλ.).