συνέλευσις
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
English (LSJ)
συνελεύσεως, ἡ,
A coming together, meeting, Aq.Ps.1.1; co-operation, PMasp.20 ii 7 (vi A.D.); co-operative community of monks, ib. 96.32 (vi A.D.); sexual intercourse, Vett.Val.47.8; τῶν ἀφροδισίων Ptol.Tetr.205; τῶν ῥινοκερώτων Id.Geog.1.9.4; τινι Arg.5 E.Ph. (p.8 Dind.); marriage, Vett.Val.120.22, PSI5.450.10 (ii/iii A.D.).
2 of things, coming together, combination, union, Plu.2.1112c, S.E.P. 3.40,90, M.9.370; (συμπτωμάτων) Gal.14.691; group, κιόνων J.AJ 3.6.3.
3 Gramm., contraction, A.D.Pron.97.15; crasis, Id.Conj. 228.27.
4 stronghold, LXX Jd.9.46,49.
German (Pape)
[Seite 1014] ἡ, Zusammenkunft, S. Emp. pyrrh. 3, 40; Umgang, K. S.
French (Bailly abrégé)
συνελεύσεως (ἡ) :
rencontre, réunion de choses.
Étymologie: συνέρχομαι.
Greek (Liddell-Scott)
συνέλευσις: ἡ, τὸ συνέρχεσθαι, συναθροίζεσθαι, συνάθροισις, βουλή, ἐν συνελεύσει δικαίων Ἀκύλας Ψαλμ. Α΄, 5 (ἔνθα κατὰ τοὺς Ἑβδ. ἐν βουλῇ δικαίων)· ― σαρκικὴ μῖξις, συνουσία, Πτολεμ. Γεωγρ. 1. 9, 5· τὴν τῶν ἀφροδισίων συνέλευσιν ὁ αὐτ. ἐν Τετραβ. 4, 205C· τινι ἢ πρός τινα Εὐρ. Φοίν. ἐν τῇ Ὑποθέσει 2, Ζωναρ. Χρον. τ. 2, σ. 320, VII. 2) ἐπὶ πραγμάτων, συνδυασμός, ἕνωσις, Πλούτ. 2. 1112C, Σέξτ. Ἐμπ. π. Π. 3. 40, 90, π. Μ. 9. 370. κτλ.· συναγωγή, συλλογή, ὁμοῦ τοποθέτησις, κιόνων Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 3. 6, 3.
Russian (Dvoretsky)
συνέλευσις: συνελεύσεως ἡ ἐλεύσομαι, fut. к ἔρχομαι соединение, сочетание, связь Plut., Sext.
