μονοπρόσωπος: Difference between revisions
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(c2) |
(6_17) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0204.png Seite 204]] nur eine Person habend, Apoll. Dysc. pron. 301. – Auch im adv., Gramm. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0204.png Seite 204]] nur eine Person habend, Apoll. Dysc. pron. 301. – Auch im adv., Gramm. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μονοπρόσωπος''': -ον, ὁ ἔχων ἓν μόνον [[πρόσωπον]], μ. [[θεότης]] Ἐκκλ.· μ. ποίησης, [[μονόλογος]], Διογ. Λ. 2. 112· παρὰ τοῖς γραμμ., μ. [[ἀντωνυμία]], [[ἀντωνυμία]] ἔχουσα ἓν μόνον [[πρόσωπον]], Ἀπολλ. π. ἀντων. σ. 280, κτλ.· [[οὕτως]] ἐπιρρ. -πως, Γραμμ. | |||
}} | }} |
Revision as of 10:55, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A with one face, Artem.2.37; adorned with one face, σκάφιον IG11(4).1308 (Delos, ii B.C.). 2 with only one front decorated, PSI5.547.29 (iii B.C.). II with one person or character, μ. ποίησις monologue, D.L.9.112: Gramm., μ. ἀντωνυμία a pronoun having reference to one person, opp. a possessive pronoun, Draco ap.A.D.Pron.17.2; but also, a pronoun having one person, e.g. ἐκεῖνος (opp. ἵ, which has corresponding first and second persons), Hdn.Gr.1.474, Sch.D.T.p.82 H. Adv. -πως in monologue form, Tz.ad Lyc.p.4 S., Proll.Hes.p.11 G.
German (Pape)
[Seite 204] nur eine Person habend, Apoll. Dysc. pron. 301. – Auch im adv., Gramm.
Greek (Liddell-Scott)
μονοπρόσωπος: -ον, ὁ ἔχων ἓν μόνον πρόσωπον, μ. θεότης Ἐκκλ.· μ. ποίησης, μονόλογος, Διογ. Λ. 2. 112· παρὰ τοῖς γραμμ., μ. ἀντωνυμία, ἀντωνυμία ἔχουσα ἓν μόνον πρόσωπον, Ἀπολλ. π. ἀντων. σ. 280, κτλ.· οὕτως ἐπιρρ. -πως, Γραμμ.