μοιχοτύπη: Difference between revisions
From LSJ
Theocritus, Idylls, 30.3
(6_3) |
(25) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μοιχοτύπη''': [ῠ], ἡ, [[μοιχαλίς]], σχηματισθὲν κατὰ τὸ [[χαμαιτύπη]], Ἡσύχ. | |lstext='''μοιχοτύπη''': [ῠ], ἡ, [[μοιχαλίς]], σχηματισθὲν κατὰ τὸ [[χαμαιτύπη]], Ἡσύχ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μοιχοτύπη]], ἡ (Α)<br />[[μοιχαλίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μοιχός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τύπη</i> ([[άλλος]] τ. του -[[τύπος]] <span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]] «[[χτυπώ]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>λα</i>-<i>τύπη</i>, <i>χαμαι</i>-<i>τύπη</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:39, 29 September 2017
English (LSJ)
[ῠ], ἡ,
A adulteress, formed like χαμαιτύπη, Hsch.
German (Pape)
[Seite 199] ἡ, nach χαμαιτύπη gebildet, Ehebrecherinn, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
μοιχοτύπη: [ῠ], ἡ, μοιχαλίς, σχηματισθὲν κατὰ τὸ χαμαιτύπη, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
μοιχοτύπη, ἡ (Α)
μοιχαλίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μοιχός + -τύπη (άλλος τ. του -τύπος < τύπτω «χτυπώ»), πρβλ. λα-τύπη, χαμαι-τύπη].
