δεκάπληγος: Difference between revisions

From LSJ

ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace

Source
(6_15)
(big3_10)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''δεκάπληγος''': ὁ, καὶ ἡ, αἱ [[δέκα]] πληγαὶ τῆς Αἰγύπτου, Σιβυλ. Χρησμ. 11, 31, Βασίλ. 2, 85· τὸ δεκάπληγον Ἰώσηπ.
|lstext='''δεκάπληγος''': ὁ, καὶ ἡ, αἱ [[δέκα]] πληγαὶ τῆς Αἰγύπτου, Σιβυλ. Χρησμ. 11, 31, Βασίλ. 2, 85· τὸ δεκάπληγον Ἰώσηπ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[las diez plagas de Egipto]] <i>Orac.Sib</i>.11.31, Basil.M.30.85C, Hippol.<i>Haer</i>.8.14.4, <i>PMag</i>.4.3037, <i>Const.App</i>.2.26.2, <i>Cat.Cod.Astr</i>.11(2).161.25.<br /><b class="num">2</b> como adj. [[de las diez plagas]] μάστιξ Ast.Soph.<i>Hom</i>.23.15, Mac.Aeg.<i>Serm</i>.B 22.2.6, ὀργή Rom.Mel.7.δʹ.4.
}}
}}

Revision as of 12:05, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκᾰπληγος Medium diacritics: δεκάπληγος Low diacritics: δεκάπληγος Capitals: ΔΕΚΑΠΛΗΓΟΣ
Transliteration A: dekáplēgos Transliteration B: dekaplēgos Transliteration C: dekapligos Beta Code: deka/plhgos

English (LSJ)

ἡ,

   A the ten plagues, of Egypt, PMag.Par.1.3037.

German (Pape)

[Seite 542] ἡ, die zehn Plagen Aegyptens, Or. Sib.; Ol. Alex.; τὸ δ. Ios.

Greek (Liddell-Scott)

δεκάπληγος: ὁ, καὶ ἡ, αἱ δέκα πληγαὶ τῆς Αἰγύπτου, Σιβυλ. Χρησμ. 11, 31, Βασίλ. 2, 85· τὸ δεκάπληγον Ἰώσηπ.

Spanish (DGE)

-ου, ἡ
1 las diez plagas de Egipto Orac.Sib.11.31, Basil.M.30.85C, Hippol.Haer.8.14.4, PMag.4.3037, Const.App.2.26.2, Cat.Cod.Astr.11(2).161.25.
2 como adj. de las diez plagas μάστιξ Ast.Soph.Hom.23.15, Mac.Aeg.Serm.B 22.2.6, ὀργή Rom.Mel.7.δʹ.4.