ἀμφοτεράκις: Difference between revisions
From LSJ
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
(6_6) |
(big3_3) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμφοτεράκις''': ἐπίρρ. [[ἀμφοτέρως]], κατὰ δύο τρόπους, Ἀριστ. Προβλ. 11. 31. | |lstext='''ἀμφοτεράκις''': ἐπίρρ. [[ἀμφοτέρως]], κατὰ δύο τρόπους, Ἀριστ. Προβλ. 11. 31. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[ambas cosas a la vez]], [[por partida doble]] πάσχουσι τοῦτο Arist.<i>Pr</i>.902<sup>b</sup>31<br /><b class="num">•</b>[[en ambos casos]] Arist.<i>Mech</i>.855<sup>b</sup>32. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:54, 21 August 2017
English (LSJ)
Adv.
A in both ways, Arist.Mech.855b32, Pr.902b31.
German (Pape)
[Seite 146] auf beiderlei Weise, Arist. Probl. 11, 31.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμφοτεράκις: ἐπίρρ. ἀμφοτέρως, κατὰ δύο τρόπους, Ἀριστ. Προβλ. 11. 31.
Spanish (DGE)
ambas cosas a la vez, por partida doble πάσχουσι τοῦτο Arist.Pr.902b31
•en ambos casos Arist.Mech.855b32.