χιλιαρχία: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(6_9)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''χῑλιαρχία''': ἡ, [[ἀξίωμα]] ἢ [[ὑπούργημα]] τοῦ χιλιάρχου, Ξεν. Κύρ. Παιδ. 4.1, 4, Συλλ. Ἐπιγρ. 3484, Πλούτ. 2) τὸ [[ἀξίωμα]] τῶν tribuni militares, ὁ αὐτ. ἐν Καμίλλῳ 38. ΙΙ. = [[χιλιάς]], [[χιλιανδρία]], δηλ. [[ἀριθμὸς]] ἀνδρῶν διοικουμένων ὑπὸ χιλιάρχου, ἀπώλεσαν ἐκεὶ ὡς μίαν χιλιαρχίαν ἀνδρῶν Ἑβδ. (Μακκ. Πρῶτ. κεφ. Ε΄, 13).
|lstext='''χῑλιαρχία''': ἡ, [[ἀξίωμα]] ἢ [[ὑπούργημα]] τοῦ χιλιάρχου, Ξεν. Κύρ. Παιδ. 4.1, 4, Συλλ. Ἐπιγρ. 3484, Πλούτ. 2) τὸ [[ἀξίωμα]] τῶν tribuni militares, ὁ αὐτ. ἐν Καμίλλῳ 38. ΙΙ. = [[χιλιάς]], [[χιλιανδρία]], δηλ. [[ἀριθμὸς]] ἀνδρῶν διοικουμένων ὑπὸ χιλιάρχου, ἀπώλεσαν ἐκεὶ ὡς μίαν χιλιαρχίαν ἀνδρῶν Ἑβδ. (Μακκ. Πρῶτ. κεφ. Ε΄, 13).
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> fonction de chiliarque;<br /><b>2</b> fonction de tribun militaire <i>à Rome</i>.<br />'''Étymologie:''' [[χιλίαρχος]].
}}
}}

Revision as of 18:30, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χῑλιαρχία Medium diacritics: χιλιαρχία Low diacritics: χιλιαρχία Capitals: ΧΙΛΙΑΡΧΙΑ
Transliteration A: chiliarchía Transliteration B: chiliarchia Transliteration C: chiliarchia Beta Code: xiliarxi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A office or post of χιλίαρχος, X.Cyr.4.1.4.    2 office of tribunus militum Plu. Cam.38, al., D.C.59.29; ἀπὸ τριῶν χ., = Lat. tribus militiis, IGRom. 4.1204 (Thyatira).    II unit under the command of a χιλίαρχος, corps of 1024 men, Ascl.Tact.2.10, Ael.Tact.9.6, Arr.Tact.10.5.    2 = χιλιάς, LXXNu.31.48, 1 Ma.5.13.    3 Persian military district, AJA 16.13 (Sardis, iv/iii B. C.).    III = χιλιετηρίς, applied to work by Asinius Quadratus, St.Byz. s.v. Ὀξύβιοι (cf. χιλιάς 11).

German (Pape)

[Seite 1355] ἡ, das Amt od. die Würde des χιλιάρχης, Xen. Cyr. 4, 1,4.

Greek (Liddell-Scott)

χῑλιαρχία: ἡ, ἀξίωμαὑπούργημα τοῦ χιλιάρχου, Ξεν. Κύρ. Παιδ. 4.1, 4, Συλλ. Ἐπιγρ. 3484, Πλούτ. 2) τὸ ἀξίωμα τῶν tribuni militares, ὁ αὐτ. ἐν Καμίλλῳ 38. ΙΙ. = χιλιάς, χιλιανδρία, δηλ. ἀριθμὸς ἀνδρῶν διοικουμένων ὑπὸ χιλιάρχου, ἀπώλεσαν ἐκεὶ ὡς μίαν χιλιαρχίαν ἀνδρῶν Ἑβδ. (Μακκ. Πρῶτ. κεφ. Ε΄, 13).

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
1 fonction de chiliarque;
2 fonction de tribun militaire à Rome.
Étymologie: χιλίαρχος.