δεκαρχία: Difference between revisions
(Bailly1_1) |
(big3_10) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> gouvernement des Dix :<br /><b>1</b> institué par Lysandre dans les cités d’Asie après la prise d’Athènes;<br /><b>2</b> en Thessalie, sous l’autorité de Philippe de Macédoine;<br /><b>II.</b> <i>à Rome</i> décemvirat.<br />'''Étymologie:''' [[δεκάρχης]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> gouvernement des Dix :<br /><b>1</b> institué par Lysandre dans les cités d’Asie après la prise d’Athènes;<br /><b>2</b> en Thessalie, sous l’autorité de Philippe de Macédoine;<br /><b>II.</b> <i>à Rome</i> décemvirat.<br />'''Étymologie:''' [[δεκάρχης]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[decarquía]], [[consejo de los diez]]de los gobiernos oligárquicos impuestos por Lisandro tras la guerra del Peloponeso, Isoc.4.110, X.<i>HG</i> 3.4.2, τυραννίδας ... κατέστησαν, ἃς προσεῖπον εὐφήμως δεκαρχίας Aristid.<i>Or</i>.26.47 (cf. [[δεκαδαρχία]] 1, [[δέκα]] I 2 c).<br /><b class="num">2</b> gener. [[gobierno oligárquico]] D.Chr.36.31, Str.17.3.25.<br /><b class="num">3</b> en Roma [[decenvirato]], [[colegio de los decénviros]] D.C.<i>Epit</i>.7.18.5, 11.<br /><b class="num">4</b> [[decena]], [[grupo de diez]] glos. a [[δεκάς]] Sch.Opp.<i>H</i>.1.443. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:58, 21 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A = δεκαδαρχία, X.HG3.4.2, Isoc.4.110, al.
German (Pape)
[Seite 542] ἡ, = δεκαδαρχία, Xen. Hell. 3, 4, 2 u. sonst.
Greek (Liddell-Scott)
δεκαρχία: ἡ, = δεκαδαρχία, Ξεν. Ἑλλ. 3. 4, 2, κτλ.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
I. gouvernement des Dix :
1 institué par Lysandre dans les cités d’Asie après la prise d’Athènes;
2 en Thessalie, sous l’autorité de Philippe de Macédoine;
II. à Rome décemvirat.
Étymologie: δεκάρχης.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 decarquía, consejo de los diezde los gobiernos oligárquicos impuestos por Lisandro tras la guerra del Peloponeso, Isoc.4.110, X.HG 3.4.2, τυραννίδας ... κατέστησαν, ἃς προσεῖπον εὐφήμως δεκαρχίας Aristid.Or.26.47 (cf. δεκαδαρχία 1, δέκα I 2 c).
2 gener. gobierno oligárquico D.Chr.36.31, Str.17.3.25.
3 en Roma decenvirato, colegio de los decénviros D.C.Epit.7.18.5, 11.
4 decena, grupo de diez glos. a δεκάς Sch.Opp.H.1.443.
