κρυσταλλίζω: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504
(Bailly1_3)
(strοng)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=être brillant <i>ou</i> transparent comme le cristal.<br />'''Étymologie:''' [[κρύσταλλος]].
|btext=être brillant <i>ou</i> transparent comme le cristal.<br />'''Étymologie:''' [[κρύσταλλος]].
}}
{{StrongGR
|strgr=from [[κρύσταλλος]]; to [[make]] (i.e. intransitively, [[resemble]]) [[ice]] ("crystallize"): be [[clear]] as [[crystal]].
}}
}}

Revision as of 17:49, 25 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρυσταλλίζω Medium diacritics: κρυσταλλίζω Low diacritics: κρυσταλλίζω Capitals: ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΖΩ
Transliteration A: krystallízō Transliteration B: krystallizō Transliteration C: krystallizo Beta Code: krustalli/zw

English (LSJ)

   A to be clear as crystal, Apoc.21.11.

German (Pape)

[Seite 1516] hell, durchsichtig wie Krystall sein, N. T.

Greek (Liddell-Scott)

κρυσταλλίζω: εἶμαι καθαρὸς ὡς κρύσταλλοςὅμοιος κρυστάλλῳ, Ἀποκ. 21. 11.

French (Bailly abrégé)

être brillant ou transparent comme le cristal.
Étymologie: κρύσταλλος.

English (Strong)

from κρύσταλλος; to make (i.e. intransitively, resemble) ice ("crystallize"): be clear as crystal.