Ἐτεόκρητες: Difference between revisions

Βίος βίου δεόμενος οὐκ ἔστιν βίος → Non est vitalis vita victus indigens → Kein Leben ist ein Leben ohne Unterhalt

Menander, Monostichoi, 74

Revision as of 15:30, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Ἐτεόκρητες	Medium diacritics: Ἐτεόκρητες	Low diacritics: Ετεόκρητες	Capitals: ΕΤΕΟΚΡΗΤΕΣ
Transliteration A: Eteókrētes	Transliteration B: Eteokrētes	Transliteration C: Eteokrites	Beta Code: *)eteo/krhtes

οἱ,

A true Cretans, Od.19.176, POxy.1241 v 27.

Ἐτεόκρητες: οἱ, ἀληθεῖς, γνήσιοι Κρῆτες, «οἱ Ἰθαγενεῖς Κρῆτες» (Εὐστ. Ὀδ. 1644. 47), Ὀδ. Τ. 176.

ων (οἱ) :
les Étéocrétois (vrais Crétois).
Étymologie: ἐτεός, Κρής.

(ἐτεός, Κρής): true (primitive) Cretans, Od. 19.176†.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{bailly
 |btext=ων ([[οἱ]]) :<br />les Étéocrétois (vrais Crétois).<br />'''Étymologie:''' [[ἐτεός]], [[Κρής]].
+}}
+{{Autenrieth
+|auten=([[ἐτεός]], [[Κρής]]): true ([[primitive]]) Cretans, Od. 19.176†.
 }}