νέηλυς: Difference between revisions

From LSJ

τῆς δ' ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν ἀθάνατοι (Hesiod, Works and Days 289) → But between us and Goodness the gods have placed the sweat of our brows

Source
(Bailly1_3)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=υδος (ὁ, ἡ)<br />nouveau venu.<br />'''Étymologie:''' [[νέος]], v. [[ἐλεύσομαι]].
|btext=υδος (ὁ, ἡ)<br />nouveau venu.<br />'''Étymologie:''' [[νέος]], v. [[ἐλεύσομαι]].
}}
{{Autenrieth
|auten=([[ἤλυθον]]): [[newly]] [[come]], Il. 10.434 and 558.
}}
}}

Revision as of 15:28, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νέηλῠς Medium diacritics: νέηλυς Low diacritics: νέηλυς Capitals: ΝΕΗΛΥΣ
Transliteration A: néēlys Transliteration B: neēlys Transliteration C: neilys Beta Code: ne/hlus

English (LSJ)

ῠδος, ὁ, ἡ, (ἤλυθον)

   A newcomer, Il.10.434, Hdt.1.118, Pl.Lg.879d.

German (Pape)

[Seite 236] υδος, neu, eben erst angekommen; Il. 10, 434. 558; Her. 1, 118; εἴτε πάλαι ἐνοικοῦντος, εἴτε νεήλυδος ἀφιγμένου, Plat. Legg. IX, 979 d; Sp., wie Luc. V. H. 1, 33.

Greek (Liddell-Scott)

νέηλῠς: -ῠδος, ὁ, ἡ, (ἔρχομαι, ἤλυθον) ὁ νεωστὶ ἐλθών, «νεοφερμένος», Ἰλ. Κ. 434, Ἡρόδ. 1. 118, Πλάτ. Νόμ. 979D.

French (Bailly abrégé)

υδος (ὁ, ἡ)
nouveau venu.
Étymologie: νέος, v. ἐλεύσομαι.

English (Autenrieth)

(ἤλυθον): newly come, Il. 10.434 and 558.