pedulis: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor

Source
(6_12)
 
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pĕdūlis</b>: e, adj. pes,<br /><b>I</b> of or for the feet: fasciae crurales pedulesque, Dig. 34, 2, 26. —<br /><b>II</b> Subst.: pĕdūle, is, n., a [[sole]]: pedale [[mensura]] est [[pedis]]: pedule [[vero]] sub pedibus [[praestat]] utilitatem, Front. Diff. Voc. p. 2194 P.: pes, pedale, pedule, Not. Tir.—So, [[too]], perh., pedulia should be [[read]] for pedulla, Fest. p. 230 Müll.
|lshtext=<b>pĕdūlis</b>: e, adj. pes,<br /><b>I</b> of or for the feet: fasciae crurales pedulesque, Dig. 34, 2, 26. —<br /><b>II</b> Subst.: pĕdūle, is, n., a [[sole]]: pedale [[mensura]] est [[pedis]]: pedule [[vero]] sub pedibus [[praestat]] utilitatem, Front. Diff. Voc. p. 2194 P.: pes, pedale, pedule, Not. Tir.—So, [[too]], perh., pedulia should be [[read]] for pedulla, Fest. p. 230 Müll.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>pĕdūlis</b>, e ([[pes]]), qui [[est]] fait pour les pieds : Ulp. Dig. 34, 2, 26 || pedules m. pl., guêtres : Schol. Juv. 1, 111 || pedule n., pédule, chausson : Petr. 56, 9.
}}
}}

Revision as of 07:00, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pĕdūlis: e, adj. pes,
I of or for the feet: fasciae crurales pedulesque, Dig. 34, 2, 26. —
II Subst.: pĕdūle, is, n., a sole: pedale mensura est pedis: pedule vero sub pedibus praestat utilitatem, Front. Diff. Voc. p. 2194 P.: pes, pedale, pedule, Not. Tir.—So, too, perh., pedulia should be read for pedulla, Fest. p. 230 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕdūlis, e (pes), qui est fait pour les pieds : Ulp. Dig. 34, 2, 26