caste: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(6_3) |
(D_2) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>castē</b>: adv., v. [[castus]]. | |lshtext=<b>castē</b>: adv., v. [[castus]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>castē</b>¹³ ([[castus]]),<br /><b>1</b> honnêtement, vertueusement : [[caste]] vivere Cic. Fin. 4, 63, mener une vie honnête || purement, chastement : [[caste]] tueamur eloquentiam, ut adultam virginem Cic. Br. 330, sauvegardons la pureté de l’éloquence comme la pureté d’une jeune fille<br /><b>2</b> religieusement, purement : Cic. Leg. 2, 24 ; Nat. 1, 3 ; castissime Cic. Div. 2, 85 ; castius Liv. 10, 7, 5<br /><b>3</b> correctement : [[caste]] pureque [[lingua]] Latina [[uti]] Gell. 17, 2, 7, parler un latin châtié et pur. | |||
}} | }} | ||
