Midas: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_10) |
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Mĭdas</b>: or Mĭda, ae, m., = [[Μίδας]] | |lshtext=<b>Mĭdas</b>: or Mĭda, ae, m., = [[Μίδας]],<br /><b>I</b> [[son]] of [[Gordius]], and [[king]] of [[Phrygia]]. At his [[request]] he [[received]] from [[Bacchus]], [[who]] wished to [[prove]] his [[gratitude]] for the [[hospitality]] [[Midas]] had accorded him, the [[boon]] [[that]] [[everything]] he touched should [[turn]] to [[gold]]. But as this extended also to [[food]] and [[drink]], he implored the [[assistance]] of the [[god]]. The [[latter]] told him to [[bathe]] in the [[river]] [[Pactolus]], the sands of [[which]] from [[that]] [[time]] became [[mixed]] [[with]] [[gold]]. [[Midas]] [[decided]] in [[favor]] of [[Pan]] a [[musical]] [[contest]] [[between]] him and [[Apollo]]; [[who]] in [[revenge]] provided [[Midas]] [[with]] [[ass]]'s ears, Ov. M. 11, 85 sq. and 146; Hyg. Fab. 191; Cic. Tusc. 1, 48, 114; id. Div. 1, 36, 78; Mart. 6, 86, 4.—[[Midas]] is said to [[have]] discovered the [[use]] of [[lead]] and [[tin]], Hyg. Fab. 274. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:29, 13 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Μίδας, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Mĭdas: or Mĭda, ae, m., = Μίδας,
I son of Gordius, and king of Phrygia. At his request he received from Bacchus, who wished to prove his gratitude for the hospitality Midas had accorded him, the boon that everything he touched should turn to gold. But as this extended also to food and drink, he implored the assistance of the god. The latter told him to bathe in the river Pactolus, the sands of which from that time became mixed with gold. Midas decided in favor of Pan a musical contest between him and Apollo; who in revenge provided Midas with ass's ears, Ov. M. 11, 85 sq. and 146; Hyg. Fab. 191; Cic. Tusc. 1, 48, 114; id. Div. 1, 36, 78; Mart. 6, 86, 4.—Midas is said to have discovered the use of lead and tin, Hyg. Fab. 274.
