salinae: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_14) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sălīnae</b>: ārum sal (cf. Varr. L. L. 8, § 48 Müll.), f. (sc. fodinae),<br /><b>I</b> [[salt]]-works, saltpits, Plin. 31, 7, 39, § 81; Cic. N. D. 2, 53, 132; Caes. B. C. 2, 37; Liv. 1, 33; Col. 2, 2, 15 sq. al.: Salinae Romanae, the [[salt]]-works established by [[Ancus]] [[Martius]] at [[Ostia]], [[near]] [[Rome]], Liv. 7, 19 fin.; cf. id. 1, 33; also called [[simply]] Salinae, id. 5, 45; 24, 47: Herculeae, [[near]] [[Herculaneum]], Col. poët. 10, 135.—In a [[play]] [[upon]] the [[meaning]] of this [[word]] and [[that]] of sal, II.: [[quod]] [[parum]] [[diligenter]] [[possessio]] salinarum mearum a te procuratore defenditur, Cic. Fam. 7, 32, 1. —<br /> <b>B</b> Sălīnae, nom. [[prop]].<br /> <b>1</b> The saltworks at [[Ostia]],<br /> v. [[supra]].—<br /> <b>2</b> A [[square]] in [[Rome]], [[near]] the Porta Trigemina, Front. Aquaed. 5 fin.> | |lshtext=<b>sălīnae</b>: ārum sal (cf. Varr. L. L. 8, § 48 Müll.), f. (sc. fodinae),<br /><b>I</b> [[salt]]-works, saltpits, Plin. 31, 7, 39, § 81; Cic. N. D. 2, 53, 132; Caes. B. C. 2, 37; Liv. 1, 33; Col. 2, 2, 15 sq. al.: Salinae Romanae, the [[salt]]-works established by [[Ancus]] [[Martius]] at [[Ostia]], [[near]] [[Rome]], Liv. 7, 19 fin.; cf. id. 1, 33; also called [[simply]] Salinae, id. 5, 45; 24, 47: Herculeae, [[near]] [[Herculaneum]], Col. poët. 10, 135.—In a [[play]] [[upon]] the [[meaning]] of this [[word]] and [[that]] of sal, II.: [[quod]] [[parum]] [[diligenter]] [[possessio]] salinarum mearum a te procuratore defenditur, Cic. Fam. 7, 32, 1. —<br /> <b>B</b> Sălīnae, nom. [[prop]].<br /> <b>1</b> The saltworks at [[Ostia]],<br /> v. [[supra]].—<br /> <b>2</b> A [[square]] in [[Rome]], [[near]] the Porta Trigemina, Front. Aquaed. 5 fin.> | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>sălīnæ</b>,¹⁴ ārum, f. (salinus), salines : Cic. Nat. 2, 132 ; Cæs. C. 2, 37 || [fig.] carrière de bons mots : Cic. Fam. 7, 32, 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:03, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
sălīnae: ārum sal (cf. Varr. L. L. 8, § 48 Müll.), f. (sc. fodinae),
I salt-works, saltpits, Plin. 31, 7, 39, § 81; Cic. N. D. 2, 53, 132; Caes. B. C. 2, 37; Liv. 1, 33; Col. 2, 2, 15 sq. al.: Salinae Romanae, the salt-works established by Ancus Martius at Ostia, near Rome, Liv. 7, 19 fin.; cf. id. 1, 33; also called simply Salinae, id. 5, 45; 24, 47: Herculeae, near Herculaneum, Col. poët. 10, 135.—In a play upon the meaning of this word and that of sal, II.: quod parum diligenter possessio salinarum mearum a te procuratore defenditur, Cic. Fam. 7, 32, 1. —
B Sălīnae, nom. prop.
1 The saltworks at Ostia,
v. supra.—
2 A square in Rome, near the Porta Trigemina, Front. Aquaed. 5 fin.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) sălīnæ,¹⁴ ārum, f. (salinus), salines : Cic. Nat. 2, 132 ; Cæs. C. 2, 37 || [fig.] carrière de bons mots : Cic. Fam. 7, 32, 1.
