Sarmata: Difference between revisions

From LSJ

Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit

Menander, Monostichoi, 449
(6_14)
 
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Sarmăta</b>: ae, m., = [[Σαρμάτης]]>,<br /><b>I</b> a Sarmatian, Luc. 1, 430; Mart. Spect. 3, 4; Juv. 3, 79; Claud. Laud. Stil. 1, 111.—Plur.: Sarmătae (Gr. collat. form Saurŏ-mătae, Ov. Tr. 2, 198; 3, 3, 6; 3, 10, 5; 4, 1, 94; 5, 1, 74; Val. Fl. 7, 235; Mel. 1, 2, 6; 2, 1, 2; Plin. 6, 13, 15, § 38; cf. id. 4, 12, 25, § 80; v. also in the foll.), ārum, m., = Σαυρομάται, the [[Sarmatians]], a [[great]] Slavic [[people]], [[dwelling]] from the [[Vistula]] to the [[Don]], in the mod. Poland and Russia, Mel. 1, 3, 5; 3, 6, 8; Plin. 4, 12, 25, § 801; 18, 10, 24, § 100; Tac. G. 1; 17; 43; 46; id. H. 1, 2; 1, 79 et saep.—Sing., [[mostly]] [[collect]].; Gr. form Saurŏmătes, Ov. Tr. 3, 12, 30; and Saurŏmăta, Plin. Ep. 10, 63 (13).<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Sarmătĭa, ae, f., the [[country]] of the [[Sarmatians]], [[Sarmatia]], Mel. 3, 4, 1; Plin. 4, 12, 25, § 81.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Sarmătĭcus, a, um, adj., Sarmatian: [[mare]], i. e. the Black Sea, Ov. P. 4, 10, 38; Val. Fl. 8, 207: loca, Ov. Tr. 4, 8, 16: orae, id. ib. 5, 1, 13: [[sinus]], id. ib. 1, 5, 62: [[gens]], the [[Sarmatians]], id. ib. 5, 7, 13: boves, id. ib. 3, 10, 34: [[arcus]], id. P. 1, 5, 50: [[equus]], Mart. 7, 30, 6: [[Ister]], id. 9, 102, 17: hiemes, Stat. S. 5, 1, 128: [[laurus]], i. e. the [[victory]] of [[Domitian]] [[over]] the [[Sarmatians]], Mart. 7, 6, 10; cf. Suet. Dom. 6: [[bellum]], Luc. 3, 282: braccae, Val. Fl. 5, 424: mos loquendi, Ov. Tr. 5, 7, 56; for [[which]], adv., Sarmătĭcē, [[like]] the [[Sarmatians]]: jam didici [[Getice]] Sarmaticeque loqui, id. ib. 5, 12, 58. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Sarmătis, ĭdis, adj. f., Sarmatian: [[tellus]], Ov. Tr. 1, 2, 82: ora, id. ib. 4, 10, 110; 5, 3, 8: [[umbra]], id. P. 1, 2, 114.—And in a Gr. form: Sauromatides Amazones, Mel. 3, 5, 4; Plin. 6, 13, 15, § 39.&lt;>
|lshtext=<b>Sarmăta</b>: ae, m., = [[Σαρμάτης]],<br /><b>I</b> a Sarmatian, Luc. 1, 430; Mart. Spect. 3, 4; Juv. 3, 79; Claud. Laud. Stil. 1, 111.—Plur.: Sarmătae (Gr. collat. form Saurŏ-mătae, Ov. Tr. 2, 198; 3, 3, 6; 3, 10, 5; 4, 1, 94; 5, 1, 74; Val. Fl. 7, 235; Mel. 1, 2, 6; 2, 1, 2; Plin. 6, 13, 15, § 38; cf. id. 4, 12, 25, § 80; v. also in the foll.), ārum, m., = Σαυρομάται, the [[Sarmatians]], a [[great]] Slavic [[people]], [[dwelling]] from the [[Vistula]] to the [[Don]], in the mod. Poland and Russia, Mel. 1, 3, 5; 3, 6, 8; Plin. 4, 12, 25, § 801; 18, 10, 24, § 100; Tac. G. 1; 17; 43; 46; id. H. 1, 2; 1, 79 et saep.—Sing., [[mostly]] [[collect]].; Gr. form Saurŏmătes, Ov. Tr. 3, 12, 30; and Saurŏmăta, Plin. Ep. 10, 63 (13).<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Sarmătĭa, ae, f., the [[country]] of the [[Sarmatians]], [[Sarmatia]], Mel. 3, 4, 1; Plin. 4, 12, 25, § 81.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Sarmătĭcus, a, um, adj., Sarmatian: [[mare]], i. e. the Black Sea, Ov. P. 4, 10, 38; Val. Fl. 8, 207: loca, Ov. Tr. 4, 8, 16: orae, id. ib. 5, 1, 13: [[sinus]], id. ib. 1, 5, 62: [[gens]], the [[Sarmatians]], id. ib. 5, 7, 13: boves, id. ib. 3, 10, 34: [[arcus]], id. P. 1, 5, 50: [[equus]], Mart. 7, 30, 6: [[Ister]], id. 9, 102, 17: hiemes, Stat. S. 5, 1, 128: [[laurus]], i. e. the [[victory]] of [[Domitian]] [[over]] the [[Sarmatians]], Mart. 7, 6, 10; cf. Suet. Dom. 6: [[bellum]], Luc. 3, 282: braccae, Val. Fl. 5, 424: mos loquendi, Ov. Tr. 5, 7, 56; for [[which]], adv., Sarmătĭcē, [[like]] the [[Sarmatians]]: jam didici [[Getice]] Sarmaticeque loqui, id. ib. 5, 12, 58. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Sarmătis, ĭdis, adj. f., Sarmatian: [[tellus]], Ov. Tr. 1, 2, 82: ora, id. ib. 4, 10, 110; 5, 3, 8: [[umbra]], id. P. 1, 2, 114.—And in a Gr. form: Sauromatides Amazones, Mel. 3, 5, 4; Plin. 6, 13, 15, § 39.&lt;>
}}
}}

Revision as of 09:30, 13 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Sarmăta: ae, m., = Σαρμάτης,
I a Sarmatian, Luc. 1, 430; Mart. Spect. 3, 4; Juv. 3, 79; Claud. Laud. Stil. 1, 111.—Plur.: Sarmătae (Gr. collat. form Saurŏ-mătae, Ov. Tr. 2, 198; 3, 3, 6; 3, 10, 5; 4, 1, 94; 5, 1, 74; Val. Fl. 7, 235; Mel. 1, 2, 6; 2, 1, 2; Plin. 6, 13, 15, § 38; cf. id. 4, 12, 25, § 80; v. also in the foll.), ārum, m., = Σαυρομάται, the Sarmatians, a great Slavic people, dwelling from the Vistula to the Don, in the mod. Poland and Russia, Mel. 1, 3, 5; 3, 6, 8; Plin. 4, 12, 25, § 801; 18, 10, 24, § 100; Tac. G. 1; 17; 43; 46; id. H. 1, 2; 1, 79 et saep.—Sing., mostly collect.; Gr. form Saurŏmătes, Ov. Tr. 3, 12, 30; and Saurŏmăta, Plin. Ep. 10, 63 (13).
   A Sarmătĭa, ae, f., the country of the Sarmatians, Sarmatia, Mel. 3, 4, 1; Plin. 4, 12, 25, § 81.—
   B Sarmătĭcus, a, um, adj., Sarmatian: mare, i. e. the Black Sea, Ov. P. 4, 10, 38; Val. Fl. 8, 207: loca, Ov. Tr. 4, 8, 16: orae, id. ib. 5, 1, 13: sinus, id. ib. 1, 5, 62: gens, the Sarmatians, id. ib. 5, 7, 13: boves, id. ib. 3, 10, 34: arcus, id. P. 1, 5, 50: equus, Mart. 7, 30, 6: Ister, id. 9, 102, 17: hiemes, Stat. S. 5, 1, 128: laurus, i. e. the victory of Domitian over the Sarmatians, Mart. 7, 6, 10; cf. Suet. Dom. 6: bellum, Luc. 3, 282: braccae, Val. Fl. 5, 424: mos loquendi, Ov. Tr. 5, 7, 56; for which, adv., Sarmătĭcē, like the Sarmatians: jam didici Getice Sarmaticeque loqui, id. ib. 5, 12, 58. —
   C Sarmătis, ĭdis, adj. f., Sarmatian: tellus, Ov. Tr. 1, 2, 82: ora, id. ib. 4, 10, 110; 5, 3, 8: umbra, id. P. 1, 2, 114.—And in a Gr. form: Sauromatides Amazones, Mel. 3, 5, 4; Plin. 6, 13, 15, § 39.<>