Cynicus: Difference between revisions
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(3_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Cynĭcus</b>: i, m., = [[κυνικός]] (doglike).<br /><b>I</b> Subst., a Cynic [[philosopher]], a Cynic, Cic. de Or. 3, 17, 62; id. Fin. 3, 20, 68; Hor. Ep. 1, 17, 18; Juv. 13, 121: nudi dolia, i. e. of [[Diogenes]], id. 14, 309.—Hence, adj.: Cynĭcus, a, um, Cynic: [[institutio]], Tac. A. 16, 34: [[cena]], Petr. 14; and in * adv.: Cynĭcē, [[after]] the [[manner]] of the Cynics, Plaut. Stich. 5, 4, 22.—<br /><b>II</b> Suffering by σπασμὸς [[κυνικός]], [[spasmodic]] distortion, Plin. 25, 5, 24, § 60; cf. Cels. 4, 2, 2. | |lshtext=<b>Cynĭcus</b>: i, m., = [[κυνικός]] (doglike).<br /><b>I</b> Subst., a Cynic [[philosopher]], a Cynic, Cic. de Or. 3, 17, 62; id. Fin. 3, 20, 68; Hor. Ep. 1, 17, 18; Juv. 13, 121: nudi dolia, i. e. of [[Diogenes]], id. 14, 309.—Hence, adj.: Cynĭcus, a, um, Cynic: [[institutio]], Tac. A. 16, 34: [[cena]], Petr. 14; and in * adv.: Cynĭcē, [[after]] the [[manner]] of the Cynics, Plaut. Stich. 5, 4, 22.—<br /><b>II</b> Suffering by σπασμὸς [[κυνικός]], [[spasmodic]] distortion, Plin. 25, 5, 24, § 60; cf. Cels. 4, 2, 2. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(2) [[Cynicus]]<sup>2</sup>, ī, m. ([[κυνικός]], [[hündisch]]), der zynische [[Philosoph]], der [[Zyniker]], im Plur. Cynicī, die [[Zyniker]], die zynische [[Sekte]], Cic., Hor. u.a.: [[Cynici]] nudi dolia, [[des]] [[Diogenes]], Iuven. – dah. adi. [[Cynicus]], a, um, zynisch, [[gens]], die zynische [[Sekte]], Plaut.: Cynicae institutionis [[doctor]], [[ein]] [[Lehrer]] der zyn. [[Philosophie]], Tac.: [[cena]], eine zynische [[Mahlzeit]] = eine ärmliche M., wo Schmalhans Küchenmeister ist ([[weil]] die [[Zyniker]] [[sehr]] [[bescheiden]] lebten), Petron. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:21, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Cynĭcus: i, m., = κυνικός (doglike).
I Subst., a Cynic philosopher, a Cynic, Cic. de Or. 3, 17, 62; id. Fin. 3, 20, 68; Hor. Ep. 1, 17, 18; Juv. 13, 121: nudi dolia, i. e. of Diogenes, id. 14, 309.—Hence, adj.: Cynĭcus, a, um, Cynic: institutio, Tac. A. 16, 34: cena, Petr. 14; and in * adv.: Cynĭcē, after the manner of the Cynics, Plaut. Stich. 5, 4, 22.—
II Suffering by σπασμὸς κυνικός, spasmodic distortion, Plin. 25, 5, 24, § 60; cf. Cels. 4, 2, 2.
Latin > German (Georges)
(2) Cynicus2, ī, m. (κυνικός, hündisch), der zynische Philosoph, der Zyniker, im Plur. Cynicī, die Zyniker, die zynische Sekte, Cic., Hor. u.a.: Cynici nudi dolia, des Diogenes, Iuven. – dah. adi. Cynicus, a, um, zynisch, gens, die zynische Sekte, Plaut.: Cynicae institutionis doctor, ein Lehrer der zyn. Philosophie, Tac.: cena, eine zynische Mahlzeit = eine ärmliche M., wo Schmalhans Küchenmeister ist (weil die Zyniker sehr bescheiden lebten), Petron.
