μηρύομαι: Difference between revisions
(8) |
(6_6) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mhru/omai | |Beta Code=mhru/omai | ||
|Definition=[ῡ], Dor. μᾱρ- Theoc. (v. infr.): aor. <b class="b3">ἐμηρῡσάμην</b>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">draw up, furl</b>, ἱστία μηρύσαντο <span class="bibl">Od.12.170</span>, cf. <span class="bibl">A.R.4.889</span>; <b class="b3">ναῦται δ' ἐμηρύσαντο νηὸς ἰσχάδα</b> <b class="b2">drew up</b> the anchor, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>761</span>; μηρύεσθαι ἀπὸ βυθῶν <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.50</span>; <b class="b3">μ. πείσματα, σχοίνους</b>, <span class="title">AP</span>10.2 (Antip. Sid.); <b class="b2">wind up</b> the strands of a torsion-engine, <span class="bibl">Hero<span class="title">Bel.</span>98.10</span>, <span class="title">AP</span>10.5 (Thyill.); <b class="b2">draw out</b> phlegm, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in weaving, <b class="b3">κρόκα ἐν στήμονι μηρύσασθαι</b> <b class="b2">weave</b> the woof into the warp, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>538</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">wind off</b> thread, <span class="bibl">LXX <span class="title">Pr.</span>31.13</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>47</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> in Med., <b class="b3">μαρύεται περὶ χείλη κισσός</b> ivy <b class="b2">draws itself, winds</b> round the edge, <span class="bibl">Theoc.1.29</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act. is found in pf., <b class="b3">περὶ τὸν τένοντα δυσκρίτους φλέβας μεμήρυκεν</b> has <b class="b2">twined</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oss.</span>16</span>.</span> | |Definition=[ῡ], Dor. μᾱρ- Theoc. (v. infr.): aor. <b class="b3">ἐμηρῡσάμην</b>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">draw up, furl</b>, ἱστία μηρύσαντο <span class="bibl">Od.12.170</span>, cf. <span class="bibl">A.R.4.889</span>; <b class="b3">ναῦται δ' ἐμηρύσαντο νηὸς ἰσχάδα</b> <b class="b2">drew up</b> the anchor, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>761</span>; μηρύεσθαι ἀπὸ βυθῶν <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.50</span>; <b class="b3">μ. πείσματα, σχοίνους</b>, <span class="title">AP</span>10.2 (Antip. Sid.); <b class="b2">wind up</b> the strands of a torsion-engine, <span class="bibl">Hero<span class="title">Bel.</span>98.10</span>, <span class="title">AP</span>10.5 (Thyill.); <b class="b2">draw out</b> phlegm, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in weaving, <b class="b3">κρόκα ἐν στήμονι μηρύσασθαι</b> <b class="b2">weave</b> the woof into the warp, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>538</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">wind off</b> thread, <span class="bibl">LXX <span class="title">Pr.</span>31.13</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>47</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> in Med., <b class="b3">μαρύεται περὶ χείλη κισσός</b> ivy <b class="b2">draws itself, winds</b> round the edge, <span class="bibl">Theoc.1.29</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act. is found in pf., <b class="b3">περὶ τὸν τένοντα δυσκρίτους φλέβας μεμήρυκεν</b> has <b class="b2">twined</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oss.</span>16</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μηρύομαι''': Δωρ. μᾱρ-Θεόκρ.: ἀόρ. ἐμηρῡσάμην· ἀποθ. Συστέλλω, ἱστία μηρύσαντο Ὀδ. Μ. 170: [[σωρεύω]], Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 889: [[ἀνασύρω]], ναύται δ’ ἐμηρύσαντο νηὸς ἰσχάδα, ἀνέσυραν τὴν ἄγκυραν, Σοφ. Ἀποσπ. 699· μηρύεσθαι ἀπὸ βυθῶν Ὀππ. Κυν. 1. 50· μ. πείσματα, σχοίνους Ἀνθολ. Π. 10. 2 καὶ 5. 2) ἐν τῷ ὑφαίνειν, [[κρόκα]] ἐν στήμονι [[μηρύομαι]], [[ἐνυφαίνω]] τὸ ὑφάδι εἰς τὸ στημόνι, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 536· - ἀκολούθως, [[τυλίσσω]] κλωστήν, Λουκ. Ἑρμότ. 47. 3) [[μηρύομαι]], φαίνεται ὡς Παθ. ἐν Θεοκρ. 1. 29, κισσὸς μαρύεται περὶ χείλη, τυλίσσεται περὶ τὰ χείλη, τὴν ἄκραν. - Λέξις Ἐπικ., ἐν χρήσει παρὰ Σοφ. καὶ τοῖς μεταγεν. πεζογράφοις, ἀλλ’ εὕρηται παρὰ Ξεν. [[ἐκμηρύομαι]]. [ῡ εἰς ἅπαντας τοὺς χρόνους, μηρῡοντο Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 889· μηρῦσαντο Ὀδ., κτλ.]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:25, 5 August 2017
English (LSJ)
[ῡ], Dor. μᾱρ- Theoc. (v. infr.): aor. ἐμηρῡσάμην:—
A draw up, furl, ἱστία μηρύσαντο Od.12.170, cf. A.R.4.889; ναῦται δ' ἐμηρύσαντο νηὸς ἰσχάδα drew up the anchor, S.Fr.761; μηρύεσθαι ἀπὸ βυθῶν Opp.C.1.50; μ. πείσματα, σχοίνους, AP10.2 (Antip. Sid.); wind up the strands of a torsion-engine, HeroBel.98.10, AP10.5 (Thyill.); draw out phlegm, Aret.SA1.5. 2 in weaving, κρόκα ἐν στήμονι μηρύσασθαι weave the woof into the warp, Hes.Op.538. b wind off thread, LXX Pr.31.13, Luc.Herm.47. 3 in Med., μαρύεται περὶ χείλη κισσός ivy draws itself, winds round the edge, Theoc.1.29. II Act. is found in pf., περὶ τὸν τένοντα δυσκρίτους φλέβας μεμήρυκεν has twined, Hp.Oss.16.
Greek (Liddell-Scott)
μηρύομαι: Δωρ. μᾱρ-Θεόκρ.: ἀόρ. ἐμηρῡσάμην· ἀποθ. Συστέλλω, ἱστία μηρύσαντο Ὀδ. Μ. 170: σωρεύω, Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 889: ἀνασύρω, ναύται δ’ ἐμηρύσαντο νηὸς ἰσχάδα, ἀνέσυραν τὴν ἄγκυραν, Σοφ. Ἀποσπ. 699· μηρύεσθαι ἀπὸ βυθῶν Ὀππ. Κυν. 1. 50· μ. πείσματα, σχοίνους Ἀνθολ. Π. 10. 2 καὶ 5. 2) ἐν τῷ ὑφαίνειν, κρόκα ἐν στήμονι μηρύομαι, ἐνυφαίνω τὸ ὑφάδι εἰς τὸ στημόνι, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 536· - ἀκολούθως, τυλίσσω κλωστήν, Λουκ. Ἑρμότ. 47. 3) μηρύομαι, φαίνεται ὡς Παθ. ἐν Θεοκρ. 1. 29, κισσὸς μαρύεται περὶ χείλη, τυλίσσεται περὶ τὰ χείλη, τὴν ἄκραν. - Λέξις Ἐπικ., ἐν χρήσει παρὰ Σοφ. καὶ τοῖς μεταγεν. πεζογράφοις, ἀλλ’ εὕρηται παρὰ Ξεν. ἐκμηρύομαι. [ῡ εἰς ἅπαντας τοὺς χρόνους, μηρῡοντο Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 889· μηρῦσαντο Ὀδ., κτλ.].
