praeruptus: Difference between revisions
From LSJ
Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοί → Pylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)
(D_7) |
(Gf-D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>præruptus</b>,¹¹ a, um, p.-adj. de prærumpo<br /><b>1</b> taillé à pic, escarpé, abrupt : Cic. Verr. 2, 5, 145 ; Cæs. G. 7, 86, 4 ; Tac. H. 2, 41<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> [pers.] fougueux, emporté, violent : Tac. Ann. 16, 7 ; <b> b)</b> [choses] prærupta [[audacia]] Cic. *Amer. 68, témérité aveugle ; v. [[proruptus]] || -tior Col. Rust. 3, 13, 8 ; -tissimus Hirt. G. 8, 33, 1.<br />(2) <b>præruptŭs</b>, abl. ū, v. præruptio : Oros. 3, 5. | |gf=(1) <b>præruptus</b>,¹¹ a, um, p.-adj. de prærumpo<br /><b>1</b> taillé à pic, escarpé, abrupt : Cic. Verr. 2, 5, 145 ; Cæs. G. 7, 86, 4 ; Tac. H. 2, 41<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> [pers.] fougueux, emporté, violent : Tac. Ann. 16, 7 ; <b> b)</b> [choses] prærupta [[audacia]] Cic. *Amer. 68, témérité aveugle ; v. [[proruptus]] || -tior Col. Rust. 3, 13, 8 ; -tissimus Hirt. G. 8, 33, 1.<br />(2) <b>præruptŭs</b>, abl. ū, v. præruptio : Oros. 3, 5.||-tior Col. Rust. 3, 13, 8 ; -tissimus Hirt. G. 8, 33, 1.<br />(2) <b>præruptŭs</b>, abl. ū, v. præruptio : Oros. 3, 5. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:36, 14 August 2017
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) præruptus,¹¹ a, um, p.-adj. de prærumpo
1 taillé à pic, escarpé, abrupt : Cic. Verr. 2, 5, 145 ; Cæs. G. 7, 86, 4 ; Tac. H. 2, 41
2 [fig.] a) [pers.] fougueux, emporté, violent : Tac. Ann. 16, 7 ; b) [choses] prærupta audacia Cic. *Amer. 68, témérité aveugle ; v. proruptus || -tior Col. Rust. 3, 13, 8 ; -tissimus Hirt. G. 8, 33, 1.
(2) præruptŭs, abl. ū, v. præruptio : Oros. 3, 5.
