γναθμός: Difference between revisions
(Autenrieth) |
(big3_10) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[jaw]], [[cheek]]; [[for]] Od. 20.347, see [[ἀλλότριος]]. | |auten=[[jaw]], [[cheek]]; [[for]] Od. 20.347, see [[ἀλλότριος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[mandíbula]] τὸν βάλ' ὑπὸ γναθμοῖο καὶ οὔατος <i>Il</i>.13.671, παραστὰς γναθμὸν δεξιτερόν <i>Il</i>.16.405, en plu. γναθμοὶ δὲ τάνυσθεν <i>Od</i>.16.175, πάντας ὀδόντας γναθμῶν ἐξελάσαιμι <i>Od</i>.18.29<br /><b class="num">•</b>fig. οἱ δ' ἤδη γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν reían ya con mandíbulas ajenas, e.e. con risa forzada</i>, <i>Od</i>.20.347.<br /><b class="num">2</b> [[el mandíbulas]] n. dado por los pescadores al esturión, Euthydemus <i>SHell</i>.455. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:22, 21 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A jaw, poet. form of sq., Il.17.617, al.: also in pl., Od. 18.29; γναθμοῖς ἀδήλοις φαρμάκων E.Med.1201; for ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι γελᾶν, v. ἀλλότριος; also γναθμόν· τομώτατον καὶ αἱρετικώτατον, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
γναθμός: ὁ, ἡ σιαγών· ποιητ. τύπος τοῦ γνάθος, Ὅμ.· ὡσαύτως κατὰ πληθ., Ὀδ. Σ. 29· γναθμοῖς ἀδήλοις φαρμάκων Εὐρ. Μηδ. 1201· περὶ τοῦ ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι γελᾶν, ἴδε ἐν λ. ἀλλότριος.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
mâchoire (poét. c. γνάθος).
English (Autenrieth)
jaw, cheek; for Od. 20.347, see ἀλλότριος.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
1 mandíbula τὸν βάλ' ὑπὸ γναθμοῖο καὶ οὔατος Il.13.671, παραστὰς γναθμὸν δεξιτερόν Il.16.405, en plu. γναθμοὶ δὲ τάνυσθεν Od.16.175, πάντας ὀδόντας γναθμῶν ἐξελάσαιμι Od.18.29
•fig. οἱ δ' ἤδη γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν reían ya con mandíbulas ajenas, e.e. con risa forzada, Od.20.347.
2 el mandíbulas n. dado por los pescadores al esturión, Euthydemus SHell.455.
