χρύσασπις: Difference between revisions
From LSJ
Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
(sl1_repeat) |
(slb) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιδος (ὁ, ἡ)<br />au bouclier d’or.<br />'''Étymologie:''' [[χρυσός]], [[ἀσπίς]]. | |btext=ιδος (ὁ, ἡ)<br />au bouclier d’or.<br />'''Étymologie:''' [[χρυσός]], [[ἀσπίς]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>χρῡσασπις</b><br /> <b>1</b> [[with]] [[golden]] [[shield]] χρύσασπι Θήβα (I. 1.1) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>χρῡσασπις</b><br /> <b>1</b> [[with]] [[golden]] [[shield]] χρύσασπι Θήβα (I. 1.1) | |sltr=<b>χρῡσασπις</b><br /> <b>1</b> [[with]] [[golden]] [[shield]] χρύσασπι Θήβα (I. 1.1) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:39, 17 August 2017
English (LSJ)
ῐδος, ὁ, ἡ,
A with shield of gold, Ἄρης B.19.11; Θήβα Pi.I.1.1; Παλλάς E.Ph.1372; οἱ χ., a corps in the Macedonian army, Poll.1.175.
German (Pape)
[Seite 1379] ιδος, mit goldenem Schilde; Pind. Θήβη I. 1, 1, Παλλάς Eur. Phoen. 1381, Ῥώμη Byzan. anath. 4 (IX, 697).
Greek (Liddell-Scott)
χρύσασπις: [ῡ], ιδος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων χρυσῆν ἀσπίδα, Θήβη Πινδ. Ι. 1. 1· Παλλὰς Εὐρ. Φοίν. 1372· οἱ χρυσάσπιδες, σῶμά τι τοῦ Μακεδονικοῦ στρατοῦ, Πολυδ. Α, 175.
French (Bailly abrégé)
ιδος (ὁ, ἡ)
au bouclier d’or.
Étymologie: χρυσός, ἀσπίς.
English (Slater)
χρῡσασπις
1 with golden shield χρύσασπι Θήβα (I. 1.1)
