ζοφώδης: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(21)
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης, ες :<br />obscur, trouble.<br />'''Étymologie:''' [[ζόφος]], -ωδης.
|btext=ης, ες :<br />obscur, trouble.<br />'''Étymologie:''' [[ζόφος]], -ωδης.
}}
{{Slater
|sltr=[[ζοφώδης]] ? <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[dark]] Σ (O. 7.86), ἔφη ὁ Πίνδαρος νεφέλην τὴν [[ὕδωρ]] ἔχουσαν ζοφώδη fr. 302.
}}
{{Slater
|sltr=[[ζοφώδης]] ? <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[dark]] Σ (O. 7.86), ἔφη ὁ Πίνδαρος νεφέλην τὴν [[ὕδωρ]] ἔχουσαν ζοφώδη fr. 302.
}}
}}

Revision as of 14:13, 17 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζοφώδης Medium diacritics: ζοφώδης Low diacritics: ζοφώδης Capitals: ΖΟΦΩΔΗΣ
Transliteration A: zophṓdēs Transliteration B: zophōdēs Transliteration C: zofodis Beta Code: zofw/dhs

English (LSJ)

ες,=

   A ζοφοειδής, οὖρον Hp.Coac.570; θάλαττα Arist.Pr. 944b22; ἀήρ ib.946a34 (Sup.), cf. Vett. Val.312.32; [σελήνη] Thphr. Sign.12; Βόσπορος Str.1.2.9; Εὖρος App.Hann.20; opaque, Cleom. 1.4.

German (Pape)

[Seite 1140] ες, dunkel, Hdn. 1, 8, 12; νέκυς Crinag. 36 (VII,380).

Greek (Liddell-Scott)

ζοφώδης: -ες, = ζοφοειδής, Ἱππ. 213C, Ἀριστ. Προβλ. 26, 37, 53.

French (Bailly abrégé)

ης, ες :
obscur, trouble.
Étymologie: ζόφος, -ωδης.