εἰρέαται: Difference between revisions

From LSJ

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source
(big3_13)
(4)
Line 7: Line 7:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=v. [[λέγω]].
|dgtxt=v. [[λέγω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἰρέαται:''' Ιων. αντί <i>εἴρηνται</i>, γʹ πληθ. Παθ. παρακ. του [[ἐρῶ]].
}}
}}

Revision as of 22:28, 30 December 2018

Greek (Liddell-Scott)

εἰρέαται: Ἰων, γ΄ πληθ. παθ. πρκμ. τοῦ ἐρῶ.

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. pf. Pass. ion. de εἴρω².

Spanish (DGE)

v. λέγω.

Greek Monotonic

εἰρέαται: Ιων. αντί εἴρηνται, γʹ πληθ. Παθ. παρακ. του ἐρῶ.