ἑξάσημος: Difference between revisions
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
(big3_15) |
(12) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br />métr. y mús. [[que tiene seis tiempos o unidades]] ἑ. μέγεθος del pie yámbico y dactílico, Aristox.<i>Rhyth</i>.34, ῥυθμοί Aristid.Quint.34.24, συζυγία Heph.14.1, cf. Anon.Bellerm.97. | |dgtxt=-ον<br />métr. y mús. [[que tiene seis tiempos o unidades]] ἑ. μέγεθος del pie yámbico y dactílico, Aristox.<i>Rhyth</i>.34, ῥυθμοί Aristid.Quint.34.24, συζυγία Heph.14.1, cf. Anon.Bellerm.97. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἑξάσημος]], -ον)<br /><b>1.</b> <b>(μετρ.)</b> ο [[μετρικός]] [[πους]] που αποτελείται από έξι χρόνους ή έξι βραχείες συλλαβές, [[αλλιώς]] [[εξάχρονος]]<br /><b>2.</b> (βυζ. μουσ.) [[ρυθμικός]] [[πους]] που αποτελείται από έξι χρόνους και παρουσιάζεται [[είτε]] με [[τρία]] δίσημα [[είτε]] με δύο τρίσημα μέρη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>έξι</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>σημος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σήμα]])]. | |||
}} | }} |
Revision as of 07:09, 29 September 2017
English (LSJ)
[ᾰ], ον,
A of six times, συζυγία Heph.14.1; ῥυθμοί Aristid. Quint.1.14.
German (Pape)
[Seite 873] aus 6 Zeichen, sechs Moren bestehend, Music., wie Schol. Soph. Ai. 1174.
Greek (Liddell-Scott)
ἑξάσημος: -ον, ὁ ἔχων ἓξ χρόνους ἢ ἓξ βραχείας συλλαβάς, ὃ (τὸ Ἀλκαϊκὸν ἑνδεκασύλλαβον) τὴν μὲν πρώτην συζυγίαν ἔχει ἰαμβικήν, ἤτοι ἑξάσημον ἢ ἑπτάσημον Ἡφαιστ. 14. 3· πρβλ. Δράκοντα σ. 125. 12, ἔκδ. Ἑρμάννου (1812).
Spanish (DGE)
-ον
métr. y mús. que tiene seis tiempos o unidades ἑ. μέγεθος del pie yámbico y dactílico, Aristox.Rhyth.34, ῥυθμοί Aristid.Quint.34.24, συζυγία Heph.14.1, cf. Anon.Bellerm.97.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἑξάσημος, -ον)
1. (μετρ.) ο μετρικός πους που αποτελείται από έξι χρόνους ή έξι βραχείες συλλαβές, αλλιώς εξάχρονος
2. (βυζ. μουσ.) ρυθμικός πους που αποτελείται από έξι χρόνους και παρουσιάζεται είτε με τρία δίσημα είτε με δύο τρίσημα μέρη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < έξι + -σημος (< σήμα)].