δεκαδαρχία: Difference between revisions
μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake
(big3_10) |
(8) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[decadarquía]], [[Consejo de los diez]]de los gobiernos oligárquicos impuestos por Lisandro tras la guerra del Peloponeso, Isoc.4.110 (var., cf. [[δεκαρχία]]), κατέλυε τὰς πολιτείας καὶ καθίστη δεκαδαρχίας Plu.<i>Lys</i>.14, cf. D.S.14.13, Paus.8.52.4, 9.6.4, Harp., Phot.δ 150 (cf. [[δέκα]] I 2 c)<br /><b class="num">•</b>de los instaurados por Filipo II de Macedonia en Tesalia, D.6.22, pero cf. Harp.<br /><b class="num">2</b> [[decuria destacamento de caballería de diez hombres al mando de un decurión]], Arr.<i>Tact</i>.42.1.<br /><b class="num">3</b> en el Egipto romano [[decurionato]], [[cargo del decurión oficial de policía]] [[δημόσιος]] βωητίας (l. βοηθείας) (δεκ)αδαρχίας ayudante al servicio del decurionato</i>, <i>PCol</i>.186.6 (IV d.C.).<br /><b class="num">4</b> en Roma [[decenvirato]], [[colegio de los decénviros]] D.H.10.57, Plu.2.277f, <i>Cic</i>.12, cf. [[δεκαταρχία]], [[δεκαρχία]]. | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[decadarquía]], [[Consejo de los diez]]de los gobiernos oligárquicos impuestos por Lisandro tras la guerra del Peloponeso, Isoc.4.110 (var., cf. [[δεκαρχία]]), κατέλυε τὰς πολιτείας καὶ καθίστη δεκαδαρχίας Plu.<i>Lys</i>.14, cf. D.S.14.13, Paus.8.52.4, 9.6.4, Harp., Phot.δ 150 (cf. [[δέκα]] I 2 c)<br /><b class="num">•</b>de los instaurados por Filipo II de Macedonia en Tesalia, D.6.22, pero cf. Harp.<br /><b class="num">2</b> [[decuria destacamento de caballería de diez hombres al mando de un decurión]], Arr.<i>Tact</i>.42.1.<br /><b class="num">3</b> en el Egipto romano [[decurionato]], [[cargo del decurión oficial de policía]] [[δημόσιος]] βωητίας (l. βοηθείας) (δεκ)αδαρχίας ayudante al servicio del decurionato</i>, <i>PCol</i>.186.6 (IV d.C.).<br /><b class="num">4</b> en Roma [[decenvirato]], [[colegio de los decénviros]] D.H.10.57, Plu.2.277f, <i>Cic</i>.12, cf. [[δεκαταρχία]], [[δεκαρχία]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δεκαδαρχία]], η (Α)<br /><b>1.</b> η [[διακυβέρνηση]] από [[συμβούλιο]] [[δέκα]] [[ανδρών]]<br /><b>2.</b> ίλη ιππικού. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:03, 29 September 2017
English (LSJ)
ἡ,
A government of ten, v.l. in Isoc.4.110, cf. D.6.22; = Lat. decemviratus, D.H.11.27. II decuria of cavalry, Arr.Tact.42.1.
German (Pape)
[Seite 542] ἡ, 1) Befehl über 10 Mann, Arr. Tact. – 2) Würde eines Decemvirn, Regierung der Zehnmänner, Isocr. 4, 110; Plut. Cic. 12.
Greek (Liddell-Scott)
δεκαδαρχία: ἡ, ἡ διοίκησις τῶν δέκα ἀρχόντων, Ἰσοκρ. 63D· παρὰ Ρωμαίοις decemviratus, Διον. Ἁλ. 11. 27.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
le gouvernement des Dix, à Athènes ; à Rome le décemvirat.
Étymologie: δεκάδαρχος.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 decadarquía, Consejo de los diezde los gobiernos oligárquicos impuestos por Lisandro tras la guerra del Peloponeso, Isoc.4.110 (var., cf. δεκαρχία), κατέλυε τὰς πολιτείας καὶ καθίστη δεκαδαρχίας Plu.Lys.14, cf. D.S.14.13, Paus.8.52.4, 9.6.4, Harp., Phot.δ 150 (cf. δέκα I 2 c)
•de los instaurados por Filipo II de Macedonia en Tesalia, D.6.22, pero cf. Harp.
2 decuria destacamento de caballería de diez hombres al mando de un decurión, Arr.Tact.42.1.
3 en el Egipto romano decurionato, cargo del decurión oficial de policía δημόσιος βωητίας (l. βοηθείας) (δεκ)αδαρχίας ayudante al servicio del decurionato, PCol.186.6 (IV d.C.).
4 en Roma decenvirato, colegio de los decénviros D.H.10.57, Plu.2.277f, Cic.12, cf. δεκαταρχία, δεκαρχία.
Greek Monolingual
δεκαδαρχία, η (Α)
1. η διακυβέρνηση από συμβούλιο δέκα ανδρών
2. ίλη ιππικού.
