ἀπαλάομαι: Difference between revisions

From LSJ

μοῦνοι Ἑλλήνων δὴ μουνομαχήσαντες τῷ Πέρσῃ → alone of all Greeks we met the Persian singlehandedly, alone of all Greeks having fought singlehanded with the Persians

Source
(big3_5)
(3)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(ἀπᾰλάομαι) [[andar extraviado]], [[ἄλλῃ]] Hes.<i>Sc</i>.409.
|dgtxt=(ἀπᾰλάομαι) [[andar extraviado]], [[ἄλλῃ]] Hes.<i>Sc</i>.409.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀπᾰλάομαι:''' Παθ., [[παρεκβαίνω]], εκτρέπομαι από την [[ευθεία]] οδό, παραπλανώμαι, περιπλανιέμαι, σε Ησίοδ.
}}
}}

Revision as of 20:32, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπᾰλάομαι Medium diacritics: ἀπαλάομαι Low diacritics: απαλάομαι Capitals: ΑΠΑΛΑΟΜΑΙ
Transliteration A: apaláomai Transliteration B: apalaomai Transliteration C: apalaomai Beta Code: a)pala/omai

English (LSJ)

   A go astray, wander, ἀ. ἄλλῃ Hes.Sc.409.

German (Pape)

[Seite 276] abirren, ἄλλῃ Hes. Sc. 409.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπᾰλάομαι: παθ., ἀποπλανῶμαι, παρεκβαίνω τῆς εὐθείας ὁδοῦ αὐτός δ᾿ ἀπαλήσεται ἄλλῃ Ἡσ. Ἀσπ. 409.

French (Bailly abrégé)

-ῶμαι;
s’égarer.
Étymologie: ἀπό, ἀλάομαι.

Spanish (DGE)

(ἀπᾰλάομαι) andar extraviado, ἄλλῃ Hes.Sc.409.

Greek Monotonic

ἀπᾰλάομαι: Παθ., παρεκβαίνω, εκτρέπομαι από την ευθεία οδό, παραπλανώμαι, περιπλανιέμαι, σε Ησίοδ.