ὀπηδητήρ: Difference between revisions

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148

Revision as of 12:10, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὀπηδητήρ	Medium diacritics: ὀπηδητήρ	Low diacritics: οπηδητήρ	Capitals: ΟΠΗΔΗΤΗΡ
Transliteration A: opēdētḗr	Transliteration B: opēdētēr	Transliteration C: opiditir	Beta Code: o)phdhth/r

σύνοδος, ἀκόλουθος, Hsch.

[Seite 356] ῆρος, ὁ, ion. = ὀπαδητήρ, w. m. s.

ὀπηδητήρ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «σύνοδος, ἀκόλουθος».
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀπηδῶ «ακολουθώ κάποιον, συντροφεύω» + επίθημα -τήρ (πρβλ. τιμωρη-τήρ)].

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0356.png Seite 356]] ῆρος, ὁ, ion. = [[ὀπαδητήρ]], w. m. s.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[ὀπηδητήρ]] (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[σύνοδος]], [[ἀκόλουθος]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀπηδῶ</i> «[[ακολουθώ]] κάποιον, [[συντροφεύω]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i> (<b>πρβλ.</b> <i>τιμωρη</i>-<i>τήρ</i>)].
 }}